Перевод песни Porcelain and the Tramps - Sugar Cube

Sugar Cube

Сахарный кусочек

Текст песни (исполняет Porcelain and the Tramps)

Перевод песни (автор неизвестен)

I'm looking to the life the words falling out
The disco ball is goin' around
I say "ohhh", I say "ohhh"
The stars are shinning bright
I twinkle in the eye
If you know what's right
Pull a wish from the sky
I say "ohhh", I say "ohhh"

I think about you, can't dream without you
I always want more
Transe to the dance tune, under a full moon
And reason to...

I think you know
Tonight, tonight
I'm gonna put you, taste you, tease you, show you
What I've been waiting for yeah, yeah
Sugar cube
Tonight, tonight
I'm gonna make you, take you, pace you, shake you
Right down to the dance floor

On the break down
On the break down

What comes up must come down
Tension on the ground and the place shut down
I say "ohhh", I say "ohhh"
The time has come, no we're not done
Stay up all night until we see the sun
I say "ohhh", I say "ohhh"

I think about you, can't dream without you
I always want more
Transe to the dance tune, under a full moon
And reason to...

I think you know
Tonight, tonight
I'm gonna put you, taste you, tease you, show you
What I've been waiting for yeah, yeah
Sugar cube
Tonight, tonight
I'm gonna make you, take you, pace you, shake you
Right down to the dance floor

I think you know
Tonight, tonight
I'm gonna put you, taste you, tease you, show you
What I've been waiting for yeah, yeah
Sugar cube
Tonight, tonight
I'm gonna make you, take you, pace you, shake you
Right down to the dance floor

Always wanting me to say
Always wanting me to say
You'll always want me, always want me

Always wanting me to say
Always wanting me to say
You'll always want me, always want me

Sugar cube
Tonight, tonight
I'm gonna make you, take you, pace you, shake you
Right down to the dance floor

I think you know
Tonight, tonight
I'm gonna put you, taste you, tease you, show you
What I've been waiting for yeah, yeah
Sugar cube
Tonight, tonight
I'm gonna make you, take you, pace you, shake you
Right down to the dance floor

I think you know
Tonight, tonight
I'm gonna put you, taste you, tease you, show you
What I've been waiting for yeah, yeah
Sugar cube
Tonight, tonight
I'm gonna make you, take you, pace you, shake you
Right down to the dance floor

Я обращаюсь к жизни вылетающими словами
Диско шар крутится
Я говорю "Ооо", я говорю "Ооо"
Звёзды ярко сияют
Мои глаза светятся
Если ты знаешь, что правильно
Подай знак с неба
Я говорю "Ооо", я говорю "Ооо"

Я думаю о тебе, не могу заснуть без тебя
Я всегда хочу большего
Вхожу в транс в мелодии танца, под полной луной
А всё потому, что

Я думаю, что ты знаешь, что
Сегодня вечером, сегодня вечером
Я собираюсь приняться за тебя, попробовать тебя, дразнить тебя, показывать тебе
Вот чего я ждала да, да
Сахарный кусочек
Сегодня вечером, сегодня вечером
Я собираюсь заняться тобой, овладеть тобой, гулять с тобой, встряхнуть тебя
Прямо на танцполе

В перерыве
В перерыве

То, что появилось должно передаться
Напряженности пола и месту, где мы зажигаем
Я говорю "Ооо", я говорю "Ооо"
Время настало, нет, мы не закончили
Не ляжем спать всю ночь, пока не увидим солнце
Я говорю "Ооо", я говорю "Ооо"

Я думаю о тебе, не могу заснуть без тебя
Я всегда хочу большего
Вхожу в транс в мелодии танца, под полной луной
А всё потому, что

Я думаю, что ты знаешь, что
Сегодня вечером, сегодня вечером
Я собираюсь приняться за тебя, попробовать тебя, дразнить тебя, показать тебе
Вот чего я ждала да, да
Сахарный кусочек
Сегодня вечером, сегодня вечером
Я собираюсь заняться тобой, овладеть тобой, гулять с тобой, встряхнуть тебя
Прямо на танцполе

Я думаю, что ты знаешь, что
Сегодня вечером, сегодня вечером
Я собираюсь приняться за тебя, попробовать тебя, дразнить тебя, показать тебе
Вот чего я ждала да, да
Сахарный кусочек
Сегодня вечером, сегодня вечером
Я собираюсь заняться тобой, овладеть тобой, гулять с тобой, встряхнуть тебя
Прямо на танцполе

Всегда хочешь сказать мне
Всегда хочешь сказать мне, что
Ты всегда будешь хотеть меня, всегда будешь хотеть меня

Всегда хочешь сказать мне
Всегда хочешь сказать мне, что
Ты всегда будешь хотеть меня, всегда будешь хотеть меня

Сахарный кусочек
Сегодня вечером, сегодня вечером
Я собираюсь заняться тобой, овладеть тобой, гулять с тобой, встряхнуть тебя
Прямо на танцполе

Я думаю, что ты знаешь, что
Сегодня вечером, сегодня вечером
Я собираюсь приняться за тебя, попробовать тебя, дразнить тебя, показать тебе
Вот чего я ждала да, да
Сахарный кусочек
Сегодня вечером, сегодня вечером
Я собираюсь заняться тобой, овладеть тобой, гулять с тобой, встряхнуть тебя
Прямо на танцполе

Я думаю, что ты знаешь, что
Сегодня вечером, сегодня вечером
Я собираюсь приняться за тебя, попробовать тебя, дразнить тебя, показать тебе
Вот чего я ждала да, да
Сахарный кусочек
Сегодня вечером, сегодня вечером
Я собираюсь заняться тобой, овладеть тобой, гулять с тобой, встряхнуть тебя
Прямо на танцполе

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 14.01.2010 Просмотров: 6784

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Coin Operated Boy

Fuck Like A Star

I Feel Perfect

I'm Your Favorite Drug

King Of the World

My Leftovers

Redlight District

Sugar Cube

The Neighbor

The Preyingmantis

Who's Next

You Want

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки