Перевод песни Ciara - Insecure

Insecure

Неуверенный

Текст песни (исполняет Ciara)

Перевод песни (Ритка)

R-E-S-P-E-C-T
give ur girl respect
its ur girl ciara
futuristic
and them corner boys
that's right

(Verse 1)
listen
first of all change ur tone
come correct when u talk to me
cuz i am not some hoe
silly girl that u can mistreat
i have a mind of my own
and there'll be times when we disagree
but if ur not in control
then ur just ready to throw it all away

hey now wait a minute baby
see there's no need for u to be this way
cuz i am ur lady
i never thought that u would be so

(Chorus)
insecure
better watch the way u talk to me
won't take no more
cuz all i need from u is a little respect
uh huh
just a little respect
uh huh
just a little respect
just a little bit
hope u hearin this
hope u talkin to

(Verse 2)
don't misunderstand what i mean
when im sayin im tryin to do me
u shouldn't be so unsure
and cause beef everytime i leave
i do appreciate
everything that u do for me
try not to suffocate
u need to give ur girl some time to breathe

hey now wait a minute baby
see there's no need for u to be this way
cuz i am ur lady
i never thought that u would be so

(Chorus)

(Bridge)
im tryin my hardest
to keep u around
when im talkin just listen
or plz hear me out
the problems i'll solve them
best way i kno how
the only way to work this out
is u can be so OH

(Chorus)

У-В-А-Ж-Е-Н-И-Е
Уважай свою девушку
Это твоя девушка, Сиара
Фантастично
И Corner Boys
Вот так

(Первый куплет)
Послушай
Во-первых, смени свой тон
Будь вежливым, когда говоришь со мной
Потому что я не какая-нибудь шлюшка
Или глупенькая девочка, с которой можно плохо обращаться
У меня есть своя голова на плечах,
И бывают времена, когда мы не соглашаемся друг с другом
Но если ты не будешь держать себя в руках,
Значит, ты готов послать все к черту

Эй, подожди-ка минутку, малыш,
Понимаешь, у тебя нет необходимости вести себя так
Потому что я твоя девушка
Я никогда не думала, что ты будешь таким

(Припев)
Неуверенный,
Лучше последи за своей манерой общения,
Я не буду больше терпеть
Потому что все, что мне нужно от тебя - это немного уважения,
А а
Просто немного уважения
А а
Просто немного уважения
Совсем чуть-чуть
Надеюсь, ты меня слышишь
Надеюсь, ты разговариваешь со мной

(Второй куплет)
Не пойми меня неправильно,
Когда я говорю, что пытаюсь сделать сама себя
Ты не должен так сомневаться
И обижаться каждый раз, когда я ухожу
Я ценю
Все, что ты делаешь для меня
Но не пытайся задушить меня
Дай своей девушке вздохнуть свободно

Эй, подожди-ка минутку, малыш,
Понимаешь, у тебя нет необходимости вести себя так
Потому что я твоя девушка
Я никогда не думала, что ты будешь таким

(Припев)

(Переход)
Я выбиваюсь из сил, пытаясь
Удержать тебя рядом с собой
Просто слушай, когда я говорю
О пожалуйста, выслушай меня
Я решу все проблемы
Лучшим способом, я знаю как
Единственный путь решить эту задачу -
То, что ты можешь быть таким О

(Припев)

Перевод добавил(а): malinaa.

Добавлен/редактирован: 07.10.2010 Просмотров: 3291

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки