Перевод песни Inna - Good morning

Good morning

Доброе утро

Текст песни (исполняет Inna)

Перевод песни (автор неизвестен)

Good morning! how you feel?
You’re so beautiful, I wake up in your dream
I’m tryin living for today in this lonely life
Walking down your dream again
Searching for the lite and hopping that’s some more
You will be my star, shining like a crystal
Baby were so far, it’s only when I dream…
When I dream, everything is possible…

you’re not alone!
you’re not alone!
you have me!
Believe me!

Who do you love? (who do you love)
Who do you feel? (who do you feel)
Who says your beautiful
Livin’ in your dream

Who do you love? (who do you love)
Who do you feel? (who do you feel)
Who says your beautiful
Livin’ ïn your dream!
Baby…I’m yours…Baby…I’m yours
I love you most…I love you most

Who do you love? (who do you love)
Who do you feel? (who do you feel)
Who says your beautiful
Livin’ in your dream

Доброе утро! как ты себя чувствуешь?
Ты так красив, я просыпаюсь в твоём сне
Я пытаюсь прожить сегодня в этой одинокой жизни
Снова погружаясь в твой сон
В поисках света и надеясь на что-то большее
Ты будешь моей звездой, сверкающей как кристалл
Малыш, мы так далеко друг от друга, во сне …
Во сне возможно всё…

Ты не один!
Ты не один!
у тебя есть я!
Верь мне!

Кого ты любишь? (кого ты любишь)
Кого ты ощущаешь? (кого ты ощущаешь)
Кто говорит, что ты прекрасен
Живя в твоём сне

Кого ты любишь? (кого ты любишь)
Кого ты ощущаешь? (кого ты ощущаешь)
Кто говорит, что ты прекрасен
Живя в твоём сне!
Малыш …, я твоя … Малыш …, я твоя
Я больше всех люблю тебя…, я больше всех люблю тебя

Кого ты любишь? (кого ты любишь)
Кого ты чувствуешь? (кого ты чувствуешь)
Кто говорит, что ты прекрасен
Живя в твоём сне

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 08.09.2010 Просмотров: 11056

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

..............

10 Minutes

Amazing

Deja vu

Don’t let the music die

Endless

Fever

Good morning

I wanted you

It's Over

July

Ladies

love

More Than Friends

On & on

!!! Все переводы !!!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Colors
Дата: 17.12.2009

Мне нравится перевод песни :) смысл есть. Любовь, любовь... Но Инна мне изначально не нравится :)))

Комментарий добавил(а): Инна
Дата: 25.12.2009

м-да песня это просто что-то не обыкновенное!!!! и сама исполнительница тоже необыкновенная...... мне ужасна нравится эта песня! она токая приятная,успокаювающяя ну просто нет слов!!!!!)

Комментарий добавил(а): Я
Дата: 18.02.2010

Да, слова и музыка просто класс! У меня на будильнике она стоит: ))) Главное, снова под нее не заснуть: )

Комментарий добавил(а): Виктория
Дата: 07.09.2010

Шикарная песня! Случайно нашла её на компьютере...слушаю уже весь вечер!:) очень нравится! такая милая.....эхх,балдею!:)

Комментарий добавил(а): Жаным спой мне эту песню
Дата: 22.04.2011

Доброе утро! Как ты?
Ты так прекрасен, я просыпаюсь в твоих мечтах
Я пытаюсь жить сегодняшним днем в этой одинокой жизни
Снова прогуливаясь по твоим снам
Стараясь найти свет и в надежде на большее
Ты будешь моей звездой, сверкающей как кристалл
Милый, это было пока я спала
В моих снах все возможно

Ты не один!
Ты не один!
Ведь у тебя есть я!
Поверь мне!

[Припев] x2
Кого ты любишь? (кого ты любишь)
Кого ты чувствуешь? (кого ты чувствуешь)
Кто говорит, что ты прекрасен
Обитая в твоих снах?

Милый, я твоя, милый, я твоя
Я люблю тебя так силньо, я люблю тебя больше всех на свете

[Припев]

Комментарий добавил(а): Ольга
Дата: 03.07.2011

Песенка очень нравится, нашла случайно на мейл ру)))

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки