Перевод песни Ana Johnsson - Coming Out Strong

Coming Out Strong

Становимся сильнее

Текст песни (исполняет Ana Johnsson)

Перевод песни (автор неизвестен)

It's strange how everything changes
Through your eyes the colors were fading
You've tried
You can't see the world the same
It's cold falling down
Like a shadow on the ground

Follow me and I'll take you somewhere lighter
Than you've been
Come with me I won't let you fall apart
Not again
And it's been so long
Just barely holding on
We're coming out strong

Hey... You're smiling again
Leave the scars the future is waiting
You've tried
But you can't escape yourself
It's cold coming down
Like a shadow in the crowd

Follow me and I'll take you somewhere lighter
Than you've been
Come with me I won't let you fall apart
Not again
And it's been so long
Just barely holding on
We're coming out strong
We're coming out strong

Don't you let yourself down?
Just through all that old shit out
Here's the rest of your life
And it's starting now

Follow me and I'll take you some place lighter
Than you've been
Come with me I won't let you fall apart
Not never again
And it's been so long
Just barely holding on

(Follow me)
Follow me and I'll take you somewhere lighter
Than you've been
Come with me I won't let you fall apart
Never again
And it's been so long
Just barely holding on
We're coming out strong

-We'll be coming out strong-
-We'll be coming out strong-
-Follow me- We'll be coming out strong-
-Been so long-
-Follow me- We'll be coming out strong-
We're coming out strong

Странно, как всё меняется
Сквозь твои глаза исчезали цвета
Ты старался
Ты не видишь мир, таким как прежде
Холод опускается
Как тень на землю

Следуй за мной, и я отведу тебя туда, где легче
Чем здесь
Пойдём со мной, я не позволю тебе развалиться на части
Только не снова
Это всё продолжалось так долго
Едва удерживаясь
Мы становимся сильнее

Эй... ты снова улыбаешься
Забудь про шрамы, будущее ждёт
Ты пробовал
Но ты не можешь сбежать от самого себя
Холод надвигается
Как тень в толпе

Следуй за мной, и я отведу тебя туда, где легче
Чем здесь
Пойдём со мной, я не позволю тебе развалиться на части
Только не снова
Это всё продолжалось так долго
Едва удерживаясь
Мы становимся сильнее
Мы становимся сильнее

Разве ты сам не подводишь себя?
Пропуская всё через призму старого дерьма
Вот оставшаяся часть твоей жизни
И она начинается прямо сейчас

Следуй за мной, и я отведу тебя туда, где легче
Чем здесь
Пойдём со мной, я не позволю тебе развалиться на части
Только не снова
Это всё продолжалось так долго
Едва удерживаясь

(Следуй за мной)
Следуй за мной, и я отведу тебя туда, где легче
Чем здесь
Пойдём со мной, я не позволю тебе развалиться на части
Только не снова
Это всё продолжалось так долго
Едва удерживаясь
Мы становимся сильнее

- Мы будем сильнее -
- Мы будем сильнее -
- Следуй за мной - Мы будем сильнее -
- Всё продолжалось так долго -
- Следуй за мной - Мы будем сильнее -
Мы становимся сильнее

Перевод добавил(а): trsongs.

Дизайн магазина особенности разработки интерьера Дизайн интерьера магазина.

Добавлен/редактирован: 25.11.2010 Просмотров: 6043

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

6 Feet Under

Break Through Time

Burn

Catch Me If You Can

Coming Out Strong

Cuz I Can

Don't Cry For Pain

Exception

Here I Go Again

Now It's Gone

Playing God

The Harder We Fall

The Way I Am

We Are

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Ух
Дата: 25.11.2010

Хорошие слова..

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки