Перевод песни Bon Jovi - When We Were Beautiful

When We Were Beautiful

Когда мы были красивы

Текст песни (исполняет Bon Jovi)

Перевод песни (автор неизвестен)

The world is cracked
The sky is torn
I'm hanging in
You're holding on

I can't pretend
That nothings changed
Living in the shadows
Of the love we made

Back... When we were beautiful
Before the world got small
Before we knew it all
Back... When we were innocent
I wonder where it went
Let's go back and find it

Some dreams live
Some will die
But the you and me
Is still alive

Now am I blessed?
Or am I cursed?
Cause the way we are
Aint the way we were

Back... When we were beautiful
Before the world got small
Before we knew it all
Back... When we were innocent
I wonder where it went
Let's go back and find it

The world is cracked
The sky is torn
So much less
Meant so much more

Back... When we were beautiful
Before the world got small
Before we knew it all
Back... When we were innocent
I wonder where it went
Let's go back and find it

Back... When we were beautiful
Back... When we were beautiful
Back... When we were beautiful
Back... When we were beautiful

Мир сломлен
Небо разорвано
Я вишу
Ты держишься

Я не могу притворяться
Что ничего не изменилось
Живу в тенях
Любви, что мы создали

Назад... Когда мы были красивы
Прежде, чем мир стал маленьким
Прежде, чем мы узнали всё это
Назад... Когда мы были невинны
Интересно, куда это ушло
Давайте вернёмся и найдем это

Какие-то мечты живут
Какие-то умрут
Но ты и я
Всё ещё живы

Теперь благословят ли меня?
Или проклянут?
Ведь мы уже не те
Что были

Назад... Когда мы были красивы
Прежде, чем мир стал маленьким
Прежде, чем мы узнали всё это
Назад... Когда мы были невинны
Интересно, куда это ушло
Давайте вернёмся и найдем это

Мир сломлен
Небо разорвано
Сделали так мало
Когда предназначались для гораздо большего

Назад... Когда мы были красивы
Прежде, чем мир стал маленьким
Прежде, чем мы узнали всё это
Назад... Когда мы были невинны
Интересно, куда это ушло
Давайте вернёмся и найдем это

Назад... Когда мы были красивы
Назад... Когда мы были красивы
Назад... Когда мы были красивы
Назад... Когда мы были красивы