Перевод песни The Veronicas - Untouched (саундтрек к игре Фифа 09)

Untouched (саундтрек к игре Фифа 09)

Нетронутая

Текст песни (исполняет The Veronicas)

Перевод песни (автор неизвестен)

I go, you go

I can't lie…
I wanna wanna wanna get get get what I want
Don't stop
Give me give me give me what you got got
Cause I can't wait wait wait any more more more more
Don't even talk about the consequence
Cause right now you're the only thing that's making any sense to me
And I don't give a damn what they say, what they think think
Cause you're the only one who's on my mind
I'll never ever let you leave me
I'll try to stop time for ever, never wanna hear you say goodbye (bye bye bye)

I feel so untouched
And I want you so much
That I just can't resist you
It's not enough to say that I miss you
I feel so untouched right now
Need you so much somehow
I can't forget you
Been going crazy from the moment I met you

Untouched
And I need you so much

See you, breathe you, I want to be you
You can take take take take take time time
To live live the way you gotta gotta live your life
Give me give me give me all of you you
Don't be scared
I'll see you through the loneliness of one more more more
Don't even think about what's right or wrong, wrong or right
'Cause in the end it's only you and me and no one else is gonna be around
To answer all the questions left behind
And you and I are meant to be so even if the world falls down today
You've still got me to hold you up up
And I will never let you down (down)

I feel so untouched
And I want you so much
That I just can't resist you
It's not enough to say that I miss you
I feel so untouched right now
Need you so much somehow
I can't forget you
Been going crazy from the moment I met you

Untouched, untouched, untouched, untouched, untouched
Untouched

I feel so untouched
And I want you so much
That I just can't resist you
It's not enough to say that I miss you
I feel so untouched right now
Need you so much somehow
I can't forget you
Been going crazy from the moment I met you

I feel so untouched
And I want you so much
That I just can't resist you
It's not enough to say that I miss you
I feel so untouched right now
Need you so much somehow
I can't forget you
Been going crazy from the moment I met you

Untouched, untouched, untouched

Я иду, ты идёшь

Я не могу лгать…
Я хочу получить то, что хочу
Не останавливайся
Дай мне то, что у тебя есть
Ведь я не могу больше ждать
Даже не говори о последствиях
Ведь прямо сейчас, ты - единственное, что имеет для меня значение
И мне не наплевать на то, что они говорят, и что они думают
Ведь ты – единственный в моих мыслях
Я никогда не позволю тебе оставить меня
Я попытаюсь навеки остановить время, я никогда не хочу слышать, как ты говоришь прощай

Я чувствую себя такой нетронутой
И я так хочу тебя
Я просто не могу сопротивляться тебе
Недостаточно сказать, что я скучаю по тебе
Прямо сейчас я чувствую себя такой нетронутой
Так или иначе, ты мне так сильно нужен
Я не могу забыть тебя
Схожу с ума с тех пор, как встретила тебя

Нетронутая
Ты мне так сильно нужен

Видеть тебя, дышать тобой, я хочу быть тобой
Ты можешь потребовать времени
Чтобы жить так, как должен
Дай мне всё, что у тебя есть
Не бойся
Я увижу тебя сквозь одиночество в очередной раз
Даже не думай о том, что правильно, а что нет
Ведь в конце концов, останемся только ты и я, и больше никого вокруг
Чтобы ответить на все оставленные позади вопросы
Мы были предназначены друг другу, и даже если мир падаёт сегодня
Ты всё ещё будешь крепко прижимать меня к себе
И я никогда не подведу тебя

Я чувствую себя такой нетронутой
И я так хочу тебя
Я просто не могу сопротивляться тебе
Недостаточно сказать, что я скучаю по тебе
Прямо сейчас я чувствую себя такой нетронутой
Так или иначе, ты мне так сильно нужен
Я не могу забыть тебя
Схожу с ума с тех пор, как встретила тебя

Нетронутая, нетронутая, нетронутая, нетронутая, нетронутая
Нетронутая

Я чувствую себя такой нетронутой
И я так хочу тебя
Я просто не могу сопротивляться тебе
Недостаточно сказать, что я скучаю по тебе
Прямо сейчас я чувствую себя такой нетронутой
Так или иначе, ты мне так сильно нужен
Я не могу забыть тебя
Схожу с ума с тех пор, как встретила тебя

Я чувствую себя такой нетронутой
И я так хочу тебя
Я просто не могу сопротивляться тебе
Недостаточно сказать, что я скучаю по тебе
Прямо сейчас я чувствую себя такой нетронутой
Так или иначе, ты мне так сильно нужен
Я не могу забыть тебя
Схожу с ума с тех пор, как встретила тебя

Нетронутая, нетронутая, нетронутая

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 19.08.2010 Просмотров: 3202

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Hook Me Up

I Can't Stay Away

If You Love Someone

Popular ...

Take Me On The Floor

This Love

Untouched ...

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Комментарии

Комментарий добавил(а): Дианочка
Дата: 19.08.2010

Очень нравится эта песня,услышала у себя в машине

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки