Перевод песни Sakura Gakuin - Magic Melody

Magic Melody

Волшебная мелодия

Текст песни (исполняет Sakura Gakuin)

Перевод песни (sumetal)

Mafuyu no seiza ni terasarete
Tameiki ga shiroku somaru koro
Nemurenai yoru wo tobikoete
Ashita no kimi e to ai ni ikou

Deaeta koto ga takaramono da yo
Hayaru kono KOKORO wa mou tomerarenai

Furitsumoru chiisa na yuuki wo
Kimi ni todoketakute
Akogare wo kakenukete yuku

Megenai kimochi wa
Toki wo koete hikari ni naru
Mienai kizuna wo musubou

Otona ni kawaru mae ni…

Setsunasa wo shitta ano hi kara
TOKUBETSU na kodou kanjiteta
Arifureta machi no fuukei mo
Kimi ga iru dake de irozuiteku

Hitoribocchi no shiawase yori mo
Futaribun no NAMIDA wo kasanete ikou
Sekai de hitotsu no MERODI

Mune ni hibikasetara
Yowamushi na mama ja irarenai

Afureru kimochi wa
Negau hodo ni RIARU ni naru
Kanaetai yume ga aru nara

Kono te de tsukamou kitto…

Furitsumoru chiisa na yuuki wo
Kimi ni todoketakute
Akogare wo kakenukete yuku

Megenai kimochi wa
Toki wo koete hikari ni naru
Sunao na kotoba kasaneyou

Otona ni kawaru mae ni…

Освещенный созвездием середины зимы
Когда твои вздохи становятся белыми
Перепрыгивая через бессонные ночи
Давай встретимся с тобой завтра.

Это сокровище, которое мы встретили.
Я сделаю это, я больше не могу остановить это сердце.

Набравшись немного смелости
Я хотела передать это вам
Пробегая сквозь тоску

Не то чтобы я была в плохом настроении
Вне времени, чтобы стать будущей Хикари
Давайте создадим невидимые узы

Прежде чем ты станешь взрослым…

С того дня, как я поняла, что это грустно
Я чувствовала, как бьется мое сердце.
И городские пейзажи.
Это просто то, что ты здесь, это просто то, что ты здесь.

Чем одно только счастье
Давайте сложим две намиды
Единственная мелодия в мире

Если ты позволяешь этому звучать в твоей груди
Ты не можешь быть слабаком.

Чувство переполнения
Чем больше вы желаете, тем более вы реальны.
если у вас есть мечта, которую вы хотите воплотить в жизнь

Я уверена, что возьму его этой рукой.…

Набравшись немного смелости
Я хотела передать это вам.
Пробегая сквозь тоску

не то чтобы я был в плохом настроении.
Вне времени, чтобы стать будущей Хикари
Давайте повторим честные слова

Прежде чем ты станешь взрослым…

Перевод добавил(а): sumetal.

Добавлен/редактирован: 18.07.2023 Просмотров: 160

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Magic Melody

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки