Перевод песни ROSE - On The Ground

On The Ground

На Земле

Текст песни (исполняет ROSE)

Перевод песни (sumetal)

My life's been magic, seems fantastic
I used to have a hole in the wall with a mattress
Funny when you want it, suddenly you have it
You find out that your gold's just plastic

Every day, every night
I've been thinking back on you and I
Every day, every night

I worked my whole life
Just to get right, just to be like
Look at me, I'm never coming down
I worked my whole life
Just to get high, just to realise
Everything I need is on the
Everything I need is on the ground

On the ground
Everything I need is on the ground
Nah, but they don't hear me though
Yeah, what goes up, it must come down
Nah, but they don't hear me though
(You're running out of time)

My world's been hectic, seems electric
But I've been waking up with your voice in my head
And I'm tryna send a message and let you know
That every single minute I'm without you, I regret it

Every day, every night
I've been thinking back on you and I
Every day, every night

I worked my whole life
Just to get right, just to be like
Look at me, I'm never coming down
I worked my whole life
Just to get high, just to realise
Everything I need is on the
Everything I need is on the ground

On the ground
Everything I need is on the ground
Nah, but they don't hear me though
(Yeah, what goes up, it must come down)
Nah, but they don't hear me though
(You're running out of time)

I'm way up in the clouds
And they say I've made it now
But I figured it out
Everything I need is on the ground (Yeah, yeah)
Just drove by your house (Just drove by your house)
So far from you now (So far from you now)
But I figured it out
Everything I need is on the
Everything I need is on the ground

On the ground
Everything I need is on the ground
Nah, but they don't hear me though
On the ground
Nah, but they don't hear me though
Everything I need is on the ground

Моя жизнь была волшебной, кажется фантастической
Раньше у меня была дыра в стене с матрасом
Забавно, когда ты этого хочешь, внезапно это у тебя получается
Вы обнаруживаете, что ваше золото - всего лишь пластик

Каждый день, каждую ночь
Я вспоминала нас с тобой
Каждый день, каждую ночь

Я работала всю свою жизнь
Просто чтобы все было правильно, просто чтобы быть похожим
Посмотри на меня, я никогда не сдамся.
Я работала всю свою жизнь
Просто чтобы получить кайф, просто чтобы осознать
Всё, что мне нужно, находится на
земле, все, что мне нужно, находится на земле.

На земле
Все, что мне нужно, находится на земле
Нет, но они меня все равно не слышат
Да, то, что поднимается, должно опускаться
Нет, но они меня всё равно не слышат
(У тебя заканчивается время)

Мой мир был беспокойным, кажется, наэлектризованным
Но я просыпалась с твоим голосом в моей голове.
И я пытаюсь отправить сообщение и дать тебе знать
Что каждую минуту, проведенную без тебя, я сожалею об этом

Каждый день, каждую ночь
Я вспоминала о нас с тобой
Каждый день, каждую ночь

Я работала всю свою жизнь
Просто чтобы все было правильно, просто чтобы быть похожим
Посмотри на меня, я никогда не сдамся.
Я работала всю свою жизнь
Просто чтобы получить кайф, просто чтобы осознать
Все, что мне нужно, есть на
Все, что мне нужно, находится на земле

На земле
Все, что мне нужно, находится на земле
Нет, но они меня все равно не слышат
(Да, что поднимается, то должно опускаться)
Нет, но они меня все равно не слышат
(У тебя заканчивается время)

Я витаю высоко в облаках
И они говорят, что теперь я сделала это
Но я разобралась в этом
Всё, что мне нужно, находится на земле (Да, да)
Просто проезжал мимо твоего дома (Просто проезжал мимо твоего дома)
Так далеко от тебя сейчас (Так далеко от тебя сейчас)
Но я разобралась в этом
Всё, что мне нужно, находится на земле
Всё, что мне нужно, находится на земле.

На земле
Все, что мне нужно, находится на земле
Нет, но они меня все равно не слышат
На земле
Нет, но они меня все равно не слышат
Все, что мне нужно, находится на земле

Перевод добавил(а): sumetal.

Добавлен/редактирован: 14.11.2023 Просмотров: 195

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Eyes Closed

Gone

On The Ground

Until I Found You

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки