Перевод песни Graphic Nature - drain

drain

слив

Текст песни (исполняет Graphic Nature)

Перевод песни (skinny)

Death, I hear her again
She calls my name and I'm listening
Soft-spoken
Soft-spoken
Reeking of sin and I'm welcomed in

Save me
Save me from the nightmare I'm in
She whispers the song
That I'm longing to hear

Tell me how many fucking times I've heard the same words?
The same lies?
From your mouth
I'm out of time
Out of luck
Out of mind

And I'm still here thinking
Still drinking myself half to death
Shaking cause I know that there's nothing left

Breathing
Life into me
But I'm not the one who's in control
Watch me as I lose myself
Like a parasite takes ahold of the host
(I hear her again)

Witness the end
We're near the end
It's just a matter of time
It's just a matter of time
It's just a matter of time
Before we're all gone

Yet she's here talking to me
And I'm done listening to the lies that she feeds
She's got her head around my neck
And through her eyes, I see my death

I see my death
And I'm ready to choose
'Cause I'm nothing but bad luck
I'm stuck in this mad rut
This motherfucker thinks that I'm done
But I'm not backing down here
Taking my life back
The demon I see is just another in pitch black

Death
I hear her again
I, I hear her a-
I still hear
She's calling to me
She's, she's calling to me

She's calling to me
To me (to me)

Смерть, я слышу её вновь
Она зовёт меня по имени и я слушаю
Мягкий разговор
Мягкий разговор
Пахнет грехом, и меня приветствуют

Спаси меня
Спаси меня от кошмара в котором я нахожусь
Она шепчет песню
Которую я жажду услышать

Скажи мне сколько раз я слышу те-же слова?
Ту же самую ложь?
Из твоего рта
Время вышло
Не повезло
Вон из сердца

И я по-прежнему здесь думаю
По-прежнему напиваюсь до смерти
Меня трясёт ведь я знаю что ничего не осталось

Вдохни
Жизнь в меня
Но я не тот у кого всё под контролем
Смотри как я теряю себя
Подобно паразиту что взял под контроль хозяина
(Я слышу её вновь)

Свидетель конца
Мы близки к конце
Это лишь вопрос времени
Это лишь вопрос времени
Это лишь вопрос времени
Прежде чем мы все исчезнем

И всё же она здесь говорит со мной
И мне надоело слышать ложь что она пичкает
Её голова обвивает мою шею
И сквозь её глаза, я вижу свою смерть

Я вижу свою смерть
И я готов выбирать
Ведь я просто неудачник
Я застрял в этой безумной рутине
Этот ублюдок думает что мне конец
Но я не отступлю назад
Забирая свою жизнь назад
Демон которого я вижу лишь очередной чёрный как смоль

Смерть
(Я слышу её вновь)
Я, я слышу её
Я всё ещё слышу
Она зовёт меня
Она, она зовёт меня

Она зовёт меня
Меня (меня)

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 25.02.2023 Просмотров: 191

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

chokehold

drain

grit

Into The Dark

Killing Floor

The Downpour

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки