Перевод песни thrown - fast forward

fast forward

перемотка

Текст песни (исполняет thrown)

Перевод песни (Progressive Guys Inc.)

How can life be standing still
When everything seems to be going downhill?
How do I follow my instinct
If I don’t feel anything to begin with?
I know it may
Sound like a lie
But I can’t remember the last time
I felt alright

Let me out

This room is nothing but a prison cell
The walls are closing in
It was over before it even began
So this is where it ends?
Put a gun to my head
And fast forward since I’m destined to fail either way

Get it over with
I’ve spent too many years trying to fix myself
So you want to help?
Well, it might be too fucking late

Tell me: why should I even care?
When nothing goes my way

No ambition, no desire
No motivation or willpower
No ambition, no desire
Life is getting darker as the hole gets deeper

Get it over with

Как может жизнь до сих пор оставаться прежней
Когда все выглядит так, будто идёт под откос?
Как я могу верить своему чутью
Когда не чувствую ничего с самого начала
Я знаю, это может
Звучать как ложь
Но я не могу вспомнить последний раз
Когда чувствовал себя в порядке

Дай мне выйти

Эта комната - не что иное, как тюремная камера
Стены которой все ближе и ближе
Все было кончено, не успев начаться
Так там ли это завершится?
Приставь пистолет к моей голове
И промотай плёнку с того момента, где я ознаменован провальным в любом варианте из возможных

Покончи с этим
Я провёл много лет пытаясь исправить себя
Так что, хочешь помочь?
Боюсь что слишком, сука, поздно

Скажи, почему мне должно быть не все равно?
Когда ничто не идёт мне навстречу

Ни амбиций, ни желаний
Ни мотивации или силы воли
Ни амбиций, ни желаний
Жизнь становится все темнее по мере того, как дыра становится все глубже

Покончи с этим

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Срочный вывод из запоя на дому в Одинцово с помощью капельницы.

Добавлен/редактирован: 27.12.2021 Просмотров: 199

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

fast forward

new low

parasite

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки