Перевод песни Stitched Up Heart - Finally Free

Finally Free

Наконец свободна

Текст песни (исполняет Stitched Up Heart)

Перевод песни (автор неизвестен)

Can you feel me around you?
I am the blood inside your veins
You taste me, you touch me
I am the pain that takes you away

I am finally free
I've broken through the chains
I have no fear, I'm wide awake
You can't take this away
I'm finally free (Wide awake)

Can you breathe me inside you?
I am the air that fills your lungs
You can't see me but I see you
I am the pain that takes you away

I am finally free
I've broken through the chains
I have no fear, I'm wide awake
You can't take this away
I'm finally free

Can you feel me? (Can you feel me?)
Can you taste me? (Can you taste me?)
Can you breathe me? (Breathe me, breathe me)
I am the pain that takes you away

I am finally free
I've broken through the chains
I have no fear, I'm wide awake
You can't take this away
I'm finally free

I'm finally free
I'm wide awake
You can't take this away
I'm finally free (I'm finally wide awake)

Ты чувствуешь меня рядом с собой?
Я - кровь внутри твоих вен
Ты со мной, ты прикасаешься ко мне,
Я - боль, которая уносит тебя.

Я наконец свободна,
Я прорвалась через цепи,
Я не чувствую страха, я очнулась ото сна,
Ты не можешь избавиться от всего этого,
Я наконец свободна (Очнулась ото сна).

Ты можешь вдохнуть меня внутрь себя?
Я - воздух, который заполняет твои лёгкие,
Ты не видишь меня, но я вижу тебя,
Я - боль, которая уносит тебя.

Я наконец свободна,
Я прорвалась через цепи,
Я не чувствую страха, я очнулась ото сна,
Ты не можешь избавиться от всего этого,
Я наконец-то свободна.

Ты чувствуешь меня? (Ты чувствуешь меня?)
Ты можешь быть со мной? (Ты можешь быть со мной?)
Ты можешь вдохнуть меня? (Вдохни меня, вдохни меня)
Я - боль, которая уносит тебя.

Я наконец свободна,
Я прорвалась через цепи,
Я не чувствую страха, я очнулась ото сна,
Ты не можешь избавиться от всего этого,
Я наконец свободна.

Я наконец свободна,
Я пробудилась ото сна,
Ты не можешь избавиться от всего этого,
Я наконец свободна (Я наконец пробудилась).

Перевод добавил(а): k_mironov.

Добавлен/редактирован: 18.12.2021 Просмотров: 142

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Finally Free

Grave

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки