Перевод песни Afterlife - Pain & Pleasure

Pain & Pleasure

Боль И Наслаждение

Текст песни (исполняет Afterlife)

Перевод песни (Progressive Guys Inc.)

I felt you in my skin
I find a way out but you dragged me back in
Pushing me to this
Make me believe that it's all that I need
It took over me
Made me feel like I knew what was real
Now I've come to see
The pain and pleasure was all I could ever need

You have to learn to forget
So just ignore me in the back of your head
Push back the memories
I can promise it's not worth the stress
Take me away
You took my hand and you pulled me in the
Closer we are it's like the more I forgive
The voices inside my head say
"take me away"

Addicted to the pain
In love with the pleasure
I have a hard time keeping myself together
The more I give the more you take
I bend and I break
But will you ever stay?

Things won't be the same
You pass around the blame like it was nothing but a
Sick and twisted game
Over and over again fucking me up in the end
Now the vision fades
To no surprise I open my eyes and now
I can finally see
The pain and pleasure was all I could ever need

You have to learn to forget
So just ignore me in the back of your head
Push back the memories
I can promise it's not worth the stress
Take me away
You took my hand and you pulled me in the
Closer we are it's like the more I forgive
The voices inside my head say
"take me away"

And all I ever hear is me and how you want it to be
I think it's time to react and I'm not holding back
I think it's time to leave so take your memories
And get the fuck away from me

The pain and pleasure was all I could ever need
Over and over again fucking me up in the end

You have to learn to forget
So just ignore me in the back of your head
Push back the memories
I can promise it's not worth the stress
Take me away
You took my hand and you pulled me in the
Closer we are it's like the more I forgive
The voices inside my head say
"take me away"

Addicted to the pain
In love with the pleasure
I have a hard time keeping myself together
The more I give the more you take
I bend and I break
But will you ever stay?

Addicted to the pain
In love with the pleasure
I have a hard time keeping myself together
The more I give the more you take
I bend and I break
But will you ever stay?

Я чувствовал тебя своей кожей
Я нашёл выход, но ты затащила меня обратно,
Столкнула меня
Заставила поверить в то, что мне нужно только одно
И это чувство овладело мной
Заставила меня почувствовать, что я знаю, что было на самом деле
Теперь же я вижу все ясно
Боль и наслаждение - это все, что всегда мне было нужно

Ты должен научиться забывать
Так что просто игнорируй голоса в своей голове
Отбрось воспоминания
Я обещаю, что это не стоит тех нервов
Забери меня
Ты взяла меня за руку и притянула к себе, чем ближе мы становимся, тем быстрее я прощаю
Голоса в моей голове говорят:
"Забери меня"

Я пристрастился к боли
И влюбился в это удовольствие
Мне трудно держать себя в руках
Чем больше я отдаю, тем больше ты забираешь
Я сгибаюсь и ломаюсь
Но останешься ли ты когда-нибудь со мной навсегда?

В этот раз все будет по другому
Ты перекладываешь вину на других, как будто это всего лишь
Больная и извращенная игра
Снова и снова ты будешь наебывать меня в конце концов
Сейчас же наваждение исчезает
Неудивительно, что я смог открыть глаза только сейчас
И наконец-то я смог понять
Боль и наслаждение - это все, что всегда мне было нужно

Ты должен научиться забывать
Так что просто игнорируй голоса в своей голове
Отбрось воспоминания
Я обещаю, что это не стоит тех нервов
Забери меня
Ты взяла меня за руку и притянула к себе, чем ближе мы становимся, тем быстрее я прощаю
Голоса в моей голове говорят:
"Забери меня"

И все, что я когда-либо слышал было про то, каким ты хочешь чтоб я был
Я думаю, что наконец пришло время отреагировать, и я не сдержусь
Я думаю, что тебе пришло время уходить, так что забери свои воспоминания
И убирайся нахуй от меня

Боль и наслаждение - это все, что всегда мне было нужно
Снова и снова ты будешь наебывать меня в конце концов

Ты должен научиться забывать
Так что просто игнорируй голоса в своей голове
Отбрось воспоминания
Я обещаю, что это не стоит тех нервов
Забери меня
Ты взяла меня за руку и притянула к себе, чем ближе мы становимся, тем быстрее я прощаю
Голоса в моей голове говорят:
"Забери меня"

Я пристрастился к боли
И влюбился в это удовольствие
Мне трудно держать себя в руках
Чем больше я отдаю, тем больше ты забираешь
Я сгибаюсь и ломаюсь
Но останешься ли ты когда-нибудь со мной навсегда?

Я пристрастился к боли
И влюбился в это удовольствие
Мне трудно держать себя в руках
Чем больше я отдаю, тем больше ты забираешь
Я сгибаюсь и ломаюсь
Но останешься ли ты когда-нибудь со мной навсегда?

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 26.08.2021 Просмотров: 327

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Breaking Point

Giving Back The Pain

Pain & Pleasure

PSA

Pure

Sacrifice

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки