Перевод песни Conform - Cyanide

Cyanide

Цианид

Текст песни (исполняет Conform)

Перевод песни (Progressive Guys Inc.)

Ending a chapter with another cliffhanger
To keep the reader in awe of the murder they're hearing
Airwaves distorted with rhetoric, all horseshit
Can't contemplate life without the cliche of death overlooking your shoulder
I'm the pillar of autumn, self-destruction
Rough around the edges so crush my lungs under pressure
Find the diamond within my soul
And I know
That I've been digging a hole
Just to fuel my ego

I know you'll be spitting on my grave
(I know you'll be spitting on my grave)
I know you'll be spitting on my grave
That's fine at least you'll be thinking of me

Cause I'm happy feeling sad
I got sunshine in a bag
Fuck, you're useless
I'll bite my tongue
Cause your future is dead and gone
Cause I'm happy feeling mad
I got sunshine in a bag
Fuck, you're useless
I'll bite my tongue
Cause my future is dead and gone

Fuck, is it done?
I'm so sick of being the apple of your eye
Fuck, bored to death
Ain't it sad when you despise the thing you love the most

So where do we go from here?
I'm over writing about all of my fears

Where do I go from here?
I'm over writing about all of my fears
Where do I go from here?
I'm so sick and tired of all of my fears

Заканчиваю главу очередным захватывающим моментом
Дабы поддержать восторг читателя от осознания убийства
Радиоволны искажены риторикой, сплошная чушь*
Стало невозможным представить жизнь без клише смерти, стоящей за спиной
Я — столп осени, самоуничтожение**
Шершавый по краям, раздави мои лёгкие под давлением
Найди бриллиант внутри моей души
Я знаю, что копал яму лишь для того, чтобы подпитывать своё эго

Я знаю, ты будешь плеваться на мою могилу
Никаких проблем, по крайней мере, ты будешь думать обо мне

Потому что я счастлив, когда мне грустно
Я спрятал солнце в свою сумку
Бля, ты просто бесполезен
Я прикушу свой язык, потому что твое будущее мертво
Потому что я счастлив, когда я злой
Я спрятал солнце в свою сумку
Бля, ты просто бесполезен
Я откушу свой язык, у меня нет будущего

Бля, это закончилось?
Мне так надоело быть зеницей твоих глаз
Бля, скучно до смерти
Разве это не грустно, когда ты начинаешь презирать то, что любишь больше всего?

Итак, каков план?
Мне надоело писать о своих же страхах

Что мне с этим делать?
Прошёл тот момент, когда я писал о своих страхах
И что теперь?
Меня так заебали все мои страхи

* — он имеет в виду, что оратор наебывает людей, используя сложные слова, чтобы казаться умным
** — отсылка к функции самоуничтожения космического корабля "Столп Осени" из игры "Halo: Combat Evolved"

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 30.03.2021 Просмотров: 24

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Cyanide

Luxury Letdown

Narrow

Nasty

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки