Перевод песни Thornhill - Parasite

Parasite

Паразит

Текст песни (исполняет Thornhill)

Перевод песни (Progressive Guys Inc.)

We endure enough to realise
That everything we built will fall and die
All my love has left me
And since then I haven't been the same
I won't be the one to tell you
You matter less the less you own
The more you are the more you leave behind

I didn't want you
I knew that I had you
My love was see-through
I thought that you knew
I knowingly used you
I didn't need you
You have to believe me
You have to believe

It might be cynical
Life’s not a miracle
You thought you had it all
You thought you had it all

I need you

All this violence just for silence?
How did you think this would end?
You tyrant
I just don't want to know

Nothing changes behaviour faster than pain
Put in this world and told that we're the same

Is that how hate is bred?
Is that how fear is created?

I need you

Мы достаточно натерпелись, чтоб осознать
Все, что мы построили, будет разрушено и мертво
Однажды вся любовь оставила меня
И с того момента я навсегда изменился
Я не буду тем, кто скажет тебе
Что ты значишь меньше, чем ты из себя представляешь
Ведь, чем больше ты из себя представляешь, тем больше тебе придётся оставить позади

Я не хотел тебя
Я знал, что ты у меня есть
Но моя любовь была призрачной
Я думал, что ты знаешь
Что я сознательно использовал тебя
Я не нуждался в тебе
Ты должна мне поверить
Ты должна поверить

Это может быть цинично
Жизнь не сказка
Ты думала, что у тебя есть все
Ты думала, что у тебя есть все

Ты мне нужна

Все это насилие только ради молчания?
Как ты думаешь, чем все это закончится?
Ты тиран
Я просто не хочу знать

Ничто не меняет мировоззрение быстрее, чем боль
Ты была сброшена в этот мир с осознанием, что мы все одинаковы

Так вот как рождается ненависть?
Так вот как создаётся страх?

Ты мне нужна

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 01.02.2021 Просмотров: 47

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

All The Light We Don't See

Coven

Human

Joy

Lily & the Moon

Nurture

Parasite

Patterns

Red Summer

Reptile

The Haze

Where We Go When We Die

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки