Перевод песни 3 Doors Down - Round and Round

Round and Round

Круг за кругом

Текст песни (исполняет 3 Doors Down)

Перевод песни (sipweb)

[Verse 1]
There's one who takes it all
And there's one who takes the fall
One who never wins
And there's one who stands again
There's one who lives in pain
And there's one who has no shame
There's one to tell the lies
And one to make the alibis

[Chorus 1]
Round and round and round and round we go
Where we’re gonna stop nobody knows

[Verse 2]
There’s one who makes the rules
And there’s one to play the fool
(Always a fool)
One with jealous hands
And there’s one to be the friend
(Everybody needs one)
There’s one who wins the fight
And there’s one who sleeps at night
There’s one who will stand tall
But we will all fall
[Chorus 2]

Round and round and round and round we go
Where we’re gonna stop nobody knows
Something's wrong, I feel it in my soul
Round and round and round and round we go

[Bridge]
Just to find a way, just to find a way out
To find a way, just to find a way out
To find a way, just to find a way out for me…
Just to find a way, just to find a way out
To find a way, just to find a way out
To find a way, just to find a way out for me…

[Chorus 3]
Round and round and round and round we go
(To find a way, just to find a way)
Where we’re gonna stop nobody knows
(To find a way, just to find a way)
Something's wrong, I feel it in my soul
(To find a way, just to find a way)
Round and round and round and round we go
(Just to find a way out for me)

[Chorus 4]
Round and round and round and round we go
(Round and round and round and round we go)
Where we’re gonna stop nobody knows
(Where we're gonna stop nobody knows)
Something's wrong, I feel it in my soul
(Something's wrong, I feel it in my soul)
Round and round and round and round we go
(Round and round and round and round we go)

[Bridge]
Just to find a way, just to find a way out
To find a way, just to find a way out
To find a way, just to find a way out for me

[Часть 1]
есть тот, кто всё берёт
и есть, кто упадёт, -
не может победить...
есть тот, кто вновь встаёт
и в боли жизнь живёт,
другой, чтобы солгать
(кому не ведом стыд)
и алиби создать.

[Припев 1]
круг за кругом, круг за кругом шоу,
что нас остановит, не поймём.

[Часть 2]
есть, кто писал закон,
чтоб править дураком
(всегда он сам дурак)
кто не протянет рук
и есть один, кто друг
(и он тебе как брат)
один, чтоб выиграть бой, -
сопит в ночи другой.
один придёт стоять,
когда мы все падём.

[Припев 2]
круг за кругом, круг за кругом шоу,
что нас остановит, не поймём.
всё не так, я чувствую душой,
круг за кругом, круг за кругом шоу.

[Переход]
просто выход следует искать
выход просто следует искать
выход мне не просто отыскать
просто выход следует искать
просто выход следует искать
выход мне не просто отыскать

[Припев 3]
круг за кругом, круг за кругом шоу,
(выход просто следует искать)
что нас остановит, не поймём.
(выход просто следует искать)
всё не так, я чувствую душой
(выход просто следует искать)
круг за кругом, круг за кругом шоу.
(выход просто следует искать)

[Припев 4]
круг за кругом, круг за кругом шоу,
(круг за кругом, круг за кругом шоу)
что нас остановит, не поймём.
(кто нас остановит, не поймём.)
всё не так, я чувствую душой
(всё не так, я чувствую душой)
круг за кругом, круг за кругом шоу.
(круг за кругом, круг за кругом шоу.)

[Финал]
просто выход следует искать
выход просто следует искать
выход мне не просто отыскать

Перевод добавил(а): sipnet.

Добавлен/редактирован: 28.12.2020 Просмотров: 38

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Away from the Sun

Back to Me

Be Like That

Changes

Here Without You

In The Dark

Kryptonite

Let Me Go

Round and Round

Running out of Days

When You're Young

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки