Перевод песни Oh, Sleeper - The Summit

The Summit

Вершина

Текст песни (исполняет Oh, Sleeper)

Перевод песни (Progressive Guys Inc.)

From here I see clear for miles
Searching through our best times to force a smile
My blood is leaving, but the sun's still shining
And I can't see a cloud in sight
I can see our own, but they won't get here in time

Every man has a mountain
And every day is spent climbing

The view from the top
Is just the journey that brought you
And you'll give it all up
For one more day at the bottom
At the summit you'll wish
That you were anywhere but here
It's clear
That every man has a mountain to fear

I hear they could see the fire for miles
But I don't know if you'd known the cost if you'd ever light it
It took your two different banners on the frontline burning
And I ain't put a cloud in sight
If you knew you'd die alone, would you ever stand to fight?

Every man has a mountain
And every day he spends climbing

The view from the top
Is just the journey that brought him
And he'd give it all up
For one more day at the bottom
At the summit he'll wish
That he was anywhere but here
Ain't it clear
That every man has a mountain to fear?

I don't wanna close our eyes
I don't wanna go our separate ways
I don't want the story that brought us here to end today
I don't wanna close our eyes
I don't wanna go our separate ways
I don't want the story that brought us here to end today

'Cause the view from the top
Is just the journey that brought us
And I'd give it all up
For one more day at the bottom
At the summit I wish
That I was anywhere but here
It's so clear
But I guess every man has a mountain to fear

Отсюда я могу видеть на многие мили вокруг
В поисках наших лучших времен, которые бы вызвали у меня улыбку
Моя кровь покидает мое тело, но солнце все еще светит
И я не вижу ни единого облака в поле зрения
Я вижу своих, но они не успеют вовремя

У каждого человека есть своя вершина
И каждый день он тратит, чтобы ее достигнуть

И этот вид с высоты
Это просто путешествие, которое привело тебя сюда
И ты бы хотел отдать все это
Ради еще одного дня у подножья
На самой вершине ты будешь желать
Оказаться где угодно, но только не здесь
Очевидно
Что у каждого человека есть мечта, которую стоит бояться

Я слышал, что другие могут видеть огонь за многие мили
Но я не уверен, знал ли ты цену, которую тебе пришлось заплатить, чтобы зажечь его
Ты был вынужден сжечь все, что у тебя было
Однако я по-прежнему не вижу дыма от твоего огня
Если бы ты знал, что умрешь в одиночестве, стал бы ты сражаться до конца?

У каждого человека есть своя вершина
И каждый день он тратит на восхождение к ней

И этот вид с высоты
Это просто путешествие, которое привело его сюда
И он бы хотел отдать все это
Ради еще одного дня у подножья
На самой вершине он будет желать
Оказаться где угодно, но только не здесь
Разве не очевидно
Что у каждого человека есть мечта, которую стоит бояться?

Я не хочу закрывать нам глаза
Я не хочу, чтобы мы с тобой пошли разными путями
Я не хочу, чтобы история, которая привела нас сюда, закончилась сегодня
Я не хочу закрывать нам глаза
Я не хочу, чтобы мы с тобой пошли разными путями
Я не хочу, чтобы история, которая привела нас сюда, закончилась сегодня

И этот вид с высоты
Это просто путешествие, которое привело нас сюда
И я бы хотел отдать все это
Ради еще одного дня у подножья
И теперь на самой вершине я желаю
Оказаться где угодно, но только не здесь
Это все так очевидно
И я думаю, что у каждого человека есть мечта, которой стоит бояться

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 24.08.2019 Просмотров: 39

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Hush Yael

Means To Believe

Oxygen

The Pitch

The Rise

The Summit

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки