Перевод песни Aviana - Ominous

Ominous

Зловещий

Текст песни (исполняет Aviana)

Перевод песни (Progressive Guys Inc.)

Burning within, following
The same path that I once walked
So please hurt yourself
Maybe that's the only way you'll ever learn?
Seeking comfort through others with the same perception
Deception has come to cloak every word that you speak

If we’re so deranged that we hurt ourselves just to
Taste the pain, again and again
If we’re so deranged that we hurt ourselves
Just to taste the satisfying pain
We’ll learn from our own self inflicted mistakes

I must escape myself

How does it feel to be free?
I must escape myself, will you wait for me?
The tragic one

Forsaken, watch the broken fall to their knees
Reach out a helping hand and they’ll slit your wrists

Afraid that you won't be there by my side
Bleeding out I won't let go
Let it go

Горящий изнутри, я следую
Тому же пути, по которому я уже шел раньше
Так что, пожалуйста, порань сам себя
Может, это будет единственное, что сможет заставить тебя вынести из всего этого урок?
Ты пытаешься найти утешение в других с таким же мировосприятием
Но обман пришел, чтобы скрыть каждое слово, которое ты говоришь

Если мы настолько безумны, что причиняем себе боль, просто чтобы
Вкушать боль, снова и снова
Если мы настолько безумны, что причиняем себе боль
Просто, чтобы попробовать удовлетворяющую боль
Мы будем учиться на своих собственных ошибках

Я должен избавиться от самого себя

Каково это - быть свободным?
Я должен избавиться от самого себя
Будешь ли ты ждать меня?
Несчастного меня

Отвергнутый, наблюдай, как сломленные падают на свои колени
Протяни им руку помощи и они перережут тебе вены

Боюсь, что тебя не будет рядом со мной
Истекая кровью, я не хочу отпускать
Не хочу отпускать все это

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 06.02.2019 Просмотров: 24

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Canvas

Ominous

Reach

Solar

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки