Перевод песни Sylar - Winter (Interlude)

Winter (Interlude)

Зима (Интерлюдия)

Текст песни (исполняет Sylar)

Перевод песни (Максим)

Sometimes, at night
It gets hard to breathe
It gets hard to sleep sometimes

Trapped in my own head
And I just sit right here
Back against the wall
And I just sit right here
Feeling on the way
But I'm stuck right here
I don't know how I do it
But I'm still right here, yeah

Sometimes I just really wanna
Sometimes I just really wanna
Take it apart and put it back together
I'm under the wire and over the pressure

Sometimes I feel the weight of the world on me
And sometimes it's hard to breathe, it's hard to sleep
When I know that they count on me

It looks different from the outside in
Giving all I give
But I know it's not enough
It looks different from the outside in
Giving all I give
And I know it's not enough

Временами, ночью
Становится трудно дышать
Временами, становится невозможно спать

Заточен в собственной голове,
Сидя рядом.
Облокотившись спиной к стене,
Я здесь сижу рядом.
Чувства на моем пути
И я застрял здесь.
Я не знаю, как это у меня вышло
Но я все еще здесь, ага.

Временами я просто хочу
Временами я просто хочу
Разорваться на части и соединиться воедино
Я как будто за колючей проволокой и под напряжением

Я временами чувствую на себе тяжесть этого мира
И временами так трудно дышать, так трудно спать
Когда я знаю, что они рассчитывают на меня

Это выглядит по другому с иной стороны
Отдаю все, что есть
Но я знаю, что этого недостаточно
Это выглядит по другому с иной стороны
Отдаю все, что есть
Но я знаю, что этого недостаточно

Перевод добавил(а): Pilotage.

Добавлен/редактирован: 30.12.2018 Просмотров: 42

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Assume

Help!

Mirrors

Winter (Interlude)

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки