Перевод песни Sylar - Mirrors

Mirrors

Зеркала

Текст песни (исполняет Sylar)

Перевод песни (автор неизвестен)

I’m sick, I’m f*cked, I feel no pain.
I’m sick, I’m f*cked, I feel no pain.
I’m sick, I’m f*cked, I feel no pain.
I’m sick, I’m f*cked, I feel no pain.

Disregard yourself, look at what you did.
A monster you created, I hope you’re proud of it.
Different day same shit, another open pit.
Of simple thoughts I hate, of what we could have been.

The voices in my head say daddy’s f*cking proud.
But I don’t give a shit, I’d rather right drop now.
Than stand another day, feeling beneath the ground.
As low as I can go, your absence is the cause.

Take a look at what you did.
Take a look at what you did.

Mirrors surround me, surround me.
The thought of you is no longer in place. (Because I knew)
Because I knew… I knew you’d be gone anyway.
And now you’re feeling restless.

I hope you’re proud of what you made.
I’m sick, I’m f*cked, I feel no pain.
I’m done with saying I’m to blame.
I’m sick, I’m f*cked, I feel no pain.

The voices in my head say daddy’s f*cking proud.
But I don’t give a shit, I’d rather right drop now.
Than stand another day, feeling beneath the ground.
As low as I can go, your absence is the cause.

Take a look at what you did.
Take a look at what you did.
Take a look at what you did.
Take a look at what you did.

Mirrors surround me, surround me.
The thought of you is no longer in place. (Because I knew)
Because I knew… I knew you’d be gone anyway.
And now you’re feeling restless.

Mirrors surround me, surround me.
The thought of you is no longer in place. (Because I knew)
Because I knew… I knew you’d be gone anyway.
And now you’re feeling restless.

Mirrors surround me, surround me.
The thought of you is no longer in place. (Because I knew)
Because I knew… I knew you’d be gone anyway.
And now you’re feeling restless.

I’m sick, I’m fucked, I feel no pain.
I’m sick, I’m fucked, I feel no pain.
I’m sick, I’m fucked, I feel no pain.
I’m sick, I’m fucked, I feel no pain.

The voices in my head say daddy’s fucking proud.
But I don’t give a shit, I’d rather right right now.

Меня тошнит, мне плохо, я не чувствую боли.
Меня тошнит, мне плохо, я не чувствую боли.
Меня тошнит, мне плохо, я не чувствую боли.
Меня тошнит, мне плохо, я не чувствую боли.

Не принимай во внимание, взгляни на то, что ты сделала
На монстра, которого ты создала я надеюсь, что ты гордишься им.
Каждый день одно и тоже дерьмо, очередная открытая яма
Из простых мыслей, которые я ненавижу, из того, кем мы, возможно, были.

Голоса в моей голове говорят - папочка чертовски горд.
Но мне плевать, я бы лучше упал без чувств сейчас,
Чем держаться ещё один день, я чувствую под землей
Настолько глубоко я могу отправиться, причина - твое отсутствие.

Посмотри на то, что ты сделала.
Посмотри на то, что ты сделала.

Зеркала окружают меня, окружают меня.
Больше нет мыслей о тебе. (Поскольку я знал)
Поскольку я знал …, я знал, что ты уйдешь, так или иначе.
И теперь ты тревожишься

Я надеюсь, что ты гордишься тем, что ты сделала
Меня тошнит, мне плохо, я не чувствую боли.
Я устал говорить, что виноват.
Меня тошнит, мне плохо, я не чувствую боли.

Голоса в моей голове говорят - папочка чертовски горд.
Но мне плевать, я бы лучше упал без чувств сейчас,
Чем держаться ещё один день, я чувствую под землей
Настолько глубоко я могу отправиться, причина - твое отсутствие.

Посмотри на то, что ты сделала.
Посмотри на то, что ты сделала.
Посмотри на то, что ты сделала.
Посмотри на то, что ты сделала.

Зеркала окружают меня, окружают меня.
Больше нет мыслей о тебе. (Поскольку я знал)
Поскольку я знал …, я знал, что ты уйдешь, так или иначе.
И теперь ты тревожишься

Зеркала окружают меня, окружают меня.
Больше нет мыслей о тебе. (Поскольку я знал)
Поскольку я знал …, я знал, что ты уйдешь, так или иначе.
И теперь ты тревожишься

Зеркала окружают меня, окружают меня.
Больше нет мыслей о тебе. (Поскольку я знал)
Поскольку я знал …, я знал, что ты уйдешь, так или иначе.
И теперь ты тревожишься

Меня тошнит, мне плохо, я не чувствую боли.
Меня тошнит, мне плохо, я не чувствую боли.
Меня тошнит, мне плохо, я не чувствую боли.
Меня тошнит, мне плохо, я не чувствую боли.

Голоса в моей голове говорят - папочка чертовски горд.
Но мне плевать, я бы лучше упал без чувств сейчас.

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 21.04.2014 Просмотров: 2763

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Assume

Help!

Me, Myself, & I

Mirrors

Winter (Interlude)

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки