Перевод песни To Speak Of Wolves - Je Suis Fini

Je Suis Fini

Мне конец

Текст песни (исполняет To Speak Of Wolves)

Перевод песни (Skinny)

Are you gonna do anything or just stand there and bleed?
Rice up!
Rice up!
Gain your ground
Be who you were born to be
If it's never meant anything
Then let it be your crown to claim now
Just keep your eyes to the sky and your feet to the ground
We will reclaim
We will reclaim
I'm not the one to blame
The inherited wound
that grows inside of me
that grows inside of me

The light pulls through every seed inside
As the ribs turn to roots
My heart and lungs collide
From this hole they dug for me
It's everything I see now that I know
It's gonna kill me

Oh please oh please
release my body from the jaws of the beast
Let my savage triumph
be a site for all to see
be a site for all to see

Day in
Day out

All you taste is stagnation

So spit it out
It's getting so old
So spit it out
It's getting so old
So spit
Spit it out
So spit it out

The light pulls through every seed inside
As the ribs turn to roots
My heart and lungs collide
From this hole they dug for me
It's everything I see

The light pulls through every seed inside
As the ribs turn to roots
My heart and lungs collide
From this hole they dug for me
It's everything I see now that I know
It's gonna kill me

If you come out of the coma
Then we will repeat the end
repeat the end
If you come out of the coma
Then we will repeat the end
repeat the end

Ты собираешься сделать что-нибудь или просто встать и кровоточить?
Восстань!
Восстань!
Укрепи свои позиции
Будьте тем, кем ты был рожден
Если это совсем ничего не значило
Тогда пусть это будет твоей короной, требуешь сейчас
Просто смотри на небо и стой на земле
Мы вернем
Мы вернем
Я не тот, кого нужно винить
Унаследованная рана
Которая растет внутри меня
Которая растет внутри меня

Свет проникает через каждое семя внутри
Поскольку ребра обращаются к корням
Мое сердце и легкие сталкиваются
Из этой дыры они выкопали из меня
Все что я вижу, теперь когда я знаю
Это убьет меня

О, прошу, о, прошу
Освободи мое тело от пасти чудовища
Позволь моему дикому триумфу
Быть местом чтобы все видели
Быть местом чтобы все видели

Изо дня
В день

Весь твой вкус - застой

Так выплюнь
Оно стало настолько старым
Так выплюнь
Оно стало настолько старым
Сплюнь
Выплюнь
Так выплюнь

Свет проникает через каждое семя внутри
Поскольку ребра обращаются к корням
Мое сердце и легкие сталкиваются
Из этой дыры они выкопали из меня
Все что я вижу

Свет проникает через каждое семя внутри
Поскольку ребра обращаются к корням
Мое сердце и легкие сталкиваются
Из этой дыры они выкопали из меня
Все что я вижу, теперь когда я знаю
Это убьет меня

Если ты выйдешь из комы
Тогда мы повторим конец
повторим конец
Если ты выйдешь из комы
Тогда мы повторим конец
повторим конец

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 04.10.2018 Просмотров: 59

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Je Suis Fini

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки