Перевод песни Kylie Minogue - Confide in me (radio edit)

Confide in me (radio edit)

Откройся мне

Текст песни (исполняет Kylie Minogue)

Перевод песни (Сергей)

I stand at a distance
I watch from afar
Should I offer my assistance?
Or should it matter who you are?

We all get hurt by love
And we all have our cross to bear
But in the name of understanding now
Our problems should be shared

Confide in me
Confide in me

I can keep a secret
And throw away the key
But sometimes to release it
Is to set our children free

We all get hurt by love
And we all have our cross to bear
But in the name of understanding now
Our problems should be shared

Confide in me
Confide in me
Confide in me
Confide in me

Stick or twist the choice is yours
Hit or miss what's mine is yours
Stick or twist the choice is yours
Hit or miss what's mine is yours

We all get hurt by love
And we all have our cross to bear
But in the name of understanding now
Our problems should be shared

Стою и наблюдаю
Я вижу вдалеке
Но нужна ли моя помощь?
Где-то там... кто ты и я?

У любви одна черта
Есть в ней боль, и терзания
Но помни только лишь об одном сейчас
Все проблемы раздели

Откройся мне
Откройся мне

Сохраню секрет твой
И ключ... к нему забыт
А разгадать секрет твой
Сможет тот.. кто полюбил

У любви одна черта
И есть в ней боль, и терзания
Но помни только лишь об одном сейчас
Все проблемы раздели

Откройся мне
Откройся мне
Откройся мне
Откройся мне

Согласись-откажись, выбор за тобой
Обрести-упустить, но я пока с тобой
Согласись-откажись, выбор за тобой
Обрести-упустить, но я пока с тобой

У любви одна черта
И есть в ней боль, и терзания
Но помни только лишь об одном сейчас
Все проблемы раздели

Перевод добавил(а): sssos78.

Добавлен/редактирован: 27.07.2018 Просмотров: 51

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Can't get you out of my head

Confide in me (radio edit)

In your eyes (radio edit)

Love at First Sight

Red Blooded Woman

Where The Wild Roses Grow feat. Nick Cave

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки