Перевод песни Hollow Front - Blackhole

Blackhole

Чёрная дыра

Текст песни (исполняет Hollow Front)

Перевод песни (Skinny)

Will you follow me down the path of no return?
I'll be guiding the way with a single light
As we move further from the day
And into this never-ending night

I forgot how it feels
Walking hand in hand with you right by my side
That's how it goes
But I'm left wondering will I always be alone

I've lost all control
I'm spiraling down a hole that never ends
Dreaming of time when it all made sense
But now I'm falling even faster

I wish that you could see
You've destroyed every part of me
That made me, me
All of my hopes and all of my dreams
Turn to ash right before my eyes
And I'm left screaming

You think you're better than me?
It must be nice upon that pedestal
You have created for yourself
And when you're rising up
I am falling down
And when I hit the ground
It won't make a fucking sound
The silence is profound

I just want to be free
From this agony
Because it's haunting me until the the day that I die
I can't help laughing
Because when I close my eyes
I only see your face
Each and everyday
It's a face that I despise

Someday things might possibly change
Maybe I'll heal or maybe I'll stay the same
Only time will tell if I can move forward
Without taking steps back
And get my life back on track

And when I close my eyes
I only see your face
What a cruel trick my mind plays
It's a face that I despise

Пойдешь ли ты за мной по пути без возврата?
Я прокладываю нам дорогу с единым светом.
По мере продвижения дальше от дня
И в эту нескончаемую ночь

Я забыл, какого это
Гулять рука об руку с тобой прямо рядом со мной
Так всегда бывает
Но мне осталось только догадываться, я всегда буду один

Я потерял весь контроль
Я прокручиваю дыру, которая никогда не заканчивается
Мечтая о времени, когда все это имело смысл
Но теперь я падаю еще быстрее

Я хочу, чтобы ты могла видеть
Ты уничтожила каждую часть меня
Что заставило меня, меня
Все мои надежды и все мои мечты
Обращаются в пепел прямо у меня на глазах
И я остался кричащий

Ты думаешь, что ты лучше чем я?
Должно быть хорошо на этом пьедестале
Ты предусмотрела для себя
И когда ты поднимаешься
Я падаю вниз
И когда я упал на землю
Без единого, блядь, звука
Глубокое тишина

Я лишь хочу освободиться
От этой агонии,
Потому что она преследует меня до самой моей смерти
Я не могу не рассмеяться
Потому что, когда я закрываю глаза
Я вижу только твое лицо
Каждый и повседневный день
Это лицо, что я презираю

Когда-нибудь вещи могут измениться
Может быть, я исцелюсь или, может быть, останусь тем же
Только время покажет, могу ли я двигаться вперед
Не предпринимая шагов назад
И всё вернется на круги своя

И когда я закрываю глаза
Я вижу только твое лицо
Какой жестокий трюк играет мой разум
Это лицо, что я презираю

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 14.06.2018 Просмотров: 103

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Blackhole

Caved In

Homewrecker

Nothing Lasts Forever

Speaking in tongues

Still Life

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки