Перевод песни Lotus Eater - Crooked

Crooked

Скрученный

Текст песни (исполняет Lotus Eater)

Перевод песни (Skinny)

You make me wonder if death is shallow
But you forced me out into the cold
Seek new life in a world that's hollow
Empty on the inside
Empty all my life

My body hangs loose
My swinging shadow lives on the walls

My head grew numb from the fear and loathing
I can't repent for what I did to deserve this

Your absence fuelled me
I'm glad you're gone
The numbing pain has faded away
I am no longer an entity
I've come to terms with the fact that I've withered away

Grieve all you want
You took my life from me
Pain and suffering is now my only memory

I've lost all hope
Forget me now

Darkened thoughts controlled my judgment
Keeping me lost
I've fallen forever

The path I was crawling down
Slowly became the end I was hoping for

Force me down
End it now

Ты заставляешь меня задуматься о том, что смерть поверхностна.
Но ты заставила меня выйти на холод
В поисках новой жизни в пустом мире
Пустой изнутри
Пустой всю свою жизнь

Мое тело расслаблено
Мое качающийся тень живет на стенах

Моя голова онемела от страха и отвращения
Я не могу раскаяться в том, что сделал, чтобы заслужить это.

Твое отсутствие подпитывается мной
Я рад что ты ушла
Онемевшая боль исчезла.
Я больше не являюсь сущностью
Я смирился с фактом в том, что я обессилел

Скорблю о всем что ты хочешь
Ты отняла мою жизнь
Боль и страдание - теперь мое единственное воспоминание

Я потерял всю свою надежду
Забудь меня

Затемненные мысли контролировали мое суждение
Оставляя меня потерянным
Я навсегда стал павшим

Тропа с которой я сползаю
Постепенно стала концом на которую я рассчитывал

Заставь меня
Прекратить это сейчас.