Перевод песни Loathe - Banshee

Banshee

Банши

Текст песни (исполняет Loathe)

Перевод песни (Skinny)

Wake me up
I see it in the corner of my room
I cannot feel, I cannot move
Panic shoots through these veins
I can't escape this, I can't escape this

These chains, bind me by mind
Acceptance is my only way, out
Screaming won't help me now
Screaming won't save me now

Will this darkness, be my fate?

An unshifting weight
Buries me, buries me
It buries me

Haunted silent screams won't leave my mind
No matter how hard I try
Paralysed, unable to wake from this moment
Wake from this moment

I try to scream but all my prayers they go unanswered
I try to scream but all of my prayers they go unanswered

Back and forth my mind won't rest

Разбуди меня
Я вижу это в углу моей комнаты
Я не чувствую, я не могу двигаться
Паника прожигает насквозь эти вены
Я не могу избежать этого, я не могу избежать этого

Эти цепи, привязывет меня к разуму
Принятие - мой единственный выход
Крик мне не поможет сейчас
Крик не спасет меня сейчас

Будет ли эта тьма, моей судьбой?

Неперемещенный вес
Хоронит меня, хоронит меня
Он хоронит меня

Преследуемые тихие крики не оставят меня в голове
Не важно как я старался
Парализован, не в состоянии проснуться с этого момента
Проснуться с этого момента

Я пытаюсь кричать, но все мои молитвы они идут без ответа
Я пытаюсь кричать, но все мои молитвы они остаются без ответа

Туда-сюда мой разум не успокоится

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 18.01.2018 Просмотров: 200

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Babylon

Banshee

Dance on My Skin

East of Eden

In Death

It's Yours

Loathe

Rest, in Violence

Servant and Master

Stigmata

White Hot

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки