Перевод песни Flying Decibels - The Road

The Road

Дорога

Текст песни (исполняет Flying Decibels)

Перевод песни (Ирина Седова)

I'm leaving my hometown tonight
There's nothing you can say
I feel ready to say goodbye
Nothing would make me stay

Leaving my hometown tonight
The wind will be my guide
As long as my eyes can bear the light
Living at the pace of the tide

I'll go so far you won't find me
I'll free my mind and trust my feet
You'll try and try but won't catch me
Because the road is calling me

Leaving everything I know is fine
Time to start again
If I lose myself I've tried
I will break the chain

I'll go so far you won't find me
I'll free my mind and trust my feet
You'll try and try but won't catch me
Because the road is calling me

Instrumental

I'll go so far you won't find me
I'll free my mind and trust my feet
You'll try and try but won't catch me
Because the road is calling me

Is calling me...
the road is calling me
I'll free my mind and trust my feet
You'll try and try
You won't find me
Because the road is calling me

Покину старый город наш
Напрасных слов не трать,
Говорю всему прощай,
Меня не удержать. .

Покину город насовсем
Укажет ветер путь
Пока глаза выносят свет,
Жить как прибой начну.

Уйду я вдаль, ты не найдешь
Пусть безрассудно, наугад
Ты станешь зря меня искать –
Меня дорога в путь зовет.

Покинуть все так хорошо,
И время начинать.
А затеряюсь, ну так что ж –
Хочу я цепь порвать.

Уйду я вдаль, ты не найдешь
Пусть безрассудно, наугад
Ты станешь зря меня искать –
Меня дорога в путь зовет.

Проигрыш

Уйду я вдаль, ты не найдешь
Пусть безрассудно, наугад
Ты станешь зря меня искать –
Меня дорога в путь зовет.

Меня зовет…
дорога зовет…
Пусть безрассудно, наугад…
Искать напрасно …
Никто не найдет…
Меня дорога зовет…

Перевод добавил(а): dovace1001.

Добавлен/редактирован: 01.01.2018 Просмотров: 533

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

The Road

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки