Перевод песни Lifehouse - Storm

Storm

Шторм

Текст песни (исполняет Lifehouse)

Перевод песни (автор неизвестен)

How long have I been in this storm?
So overwhelmed by the ocean's shapeless form
Water's getting harder to tread
With these waves crashing over my head

If I could just see you
Everything would be all right
If I'd see you
This darkness would turn to light

And I will walk on water
And you will catch me if I fall
And I will get lost into your eyes
I know everything will be alright
I know everything is alright

I know you didn't bring me out here to drown
So why am I ten feet under and upside down?
Barely surviving has become my purpose
Because I'm so used to living underneath the surface

If I could just see you
Everything would be all right
If I’d see you
This darkness would turn to light

And I will walk on water
And you will catch me if I fall
And I will get lost into your eyes
And I know everything will be alright

And I will walk on water
And you will catch me if I fall
And I will get lost into your eyes
And I know everything will be alright

And everything will be alright
Everything alright

Как долго я был в этом шторме?
Пораженный бесформенностью океана
Вода затвердевает, чтобы можно было пройтись
По этим волнам, разбивающимся о мою голову

Если бы я только мог увидеть тебя
Все было бы в порядке
Если бы я увидел тебя
Эта тьма обратилась бы в свет

Я буду идти по воде
И ты поймаешь меня, если я упаду
И я потеряюсь в твоих глазах
Я знаю, что все будет в порядке
Я знаю, что все в порядке

Я знаю, что ты привела меня сюда не для того, чтобы я утонул
Так почему я на десять футов под водой и вверх тормашками
Простое выживание стало моей целью
Потому что я так привык к жизни под поверхностью

Если бы я только мог увидеть тебя
Все было бы в порядке
Если бы я увидел тебя
Эта тьма обратилась бы в свет

Я буду идти по воде
И ты поймаешь меня, если я упаду
И я потеряюсь в твоих глазах
Я знаю, что все будет в порядке

Я буду идти по воде
И ты поймаешь меня, если я упаду
И я потеряюсь в твоих глазах
Я знаю, что все будет в порядке

И все будет в порядке
Все в порядке

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 15.09.2011 Просмотров: 37696

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Blind

Broken

Everything

First Time

Halfway Gone

Hanging By A Moment

I Want You To Know

If This Is Goodbye

In Your Skin

Somewhere in Between

Storm

Whatever It Takes

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): это песня о любви
Дата: 15.09.2011

Я слушаю и замираю.....ПРЕКРАСНАЯ МУЗЫКА...чувственный голос....

Комментарий добавил(а): troppy
Дата: 14.12.2011

в ремиксе и звук круче и клип нереально красивый

Комментарий добавил(а): mari
Дата: 14.02.2012

моя любимая....

Комментарий добавил(а): Михаил
Дата: 25.03.2013

Я слышал, что на самом деле текст песни адресован Богу...

Комментарий добавил(а): Olivar
Дата: 09.04.2013

Да, это христианская группа. У них все песни о Боге.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки