Перевод песни 2Pac - I'm Gettin Money OG

I'm Gettin Money OG

Я Делаю Деньги

Текст песни (исполняет 2Pac)

Перевод песни (RomaPacThug)

[Intro]
Get money nigga
Yeah - aw yeah
Dedicate this one to all the hustlers
That get up every motherfuckin' mornin' and put they work in
I see you - I see you boy

[Verse 1]
I'm up before sunrise first to hit the block
Lil' bad motherfucker with a pocket full of rocks
Learned to throw them thangs, get my skinny lil' ass kicked
Niggas laughed, 'til the first motherfucker got blas-ted
I put the nigga in his casket
And now they coverin' the bastard in plastic
I smoke blunts on the regular fuck when it counts
Tryin' to make a million dollars out a quarter ounce
Gettin' ghost on the five-o, fuck them hoes
Got a forty-five screamin' out surviv-al
Hey nigga can I lay low, cook some ya-yo
Holla "five-o" when I say so
Don't wanna go to the Pen', I'm hittin' fences
NARC's on a nigga back missin' me by inches
And they say how do you survive, weighin' one-fifty-five
In the city where the little niggas die
Tell mama don't cry, cause even if they kill me
They can never take the life of a real G

[Hook]
I'm gettin' money (money)
I'm gettin' money (money)
I'm gettin' money (money)
I'm gettin' money (money)

[Verse 2]
Still on parole and I'm the first nigga servin'
Pour some liquor on the curb, for my homies that deserve it
If I wanna make a million, gotta stay dealin'
Kinda boomin' round the way, think today I make a killin'
Dressin' down like I'm dirty, but only on the block
Just a clever disguise, to keep me runnin' from the cops
I'm gettin' high, think I'll die if I don't get no ends
I'm in a bucket but I'm ridin' it like it's a Benz
I hit the strip I let my music buck
Drinkin' liquor and I'm lookin' for a bitch to fuck
Rather die makin' money, than live poor and legal
As I slang another ounce, I wish it was a kilo
I need money in a major way
Time to fuck my girl, she gettin' paid today, ha hah ha
I live Thug Life and let the money come to me
Cause they can never take the game from a young G

[Hook]
I'm gettin' money (money)
I'm gettin' money (money)
I'm gettin' money (money)
I'm gettin' money (money)

[Verse 3]
Damned if I don't, and damned if a nigga do
Now watch a young motherfucker pull the trigger too
RAISE UP, and don't let them see ya cry
Dry your eyes, young nigga time for do or die
I pack a pistol in my pocket, ready on my Glock
Ain't no time for a nigga to even cock shit
I done seen a motherfucker peep pain
At point blank range cause he slept on the game
Ain't a damn thing changed, they shakin' the dice
Now roll 'em if you can't stand pain better hold 'em
Cause ain't no tellin' what ya might roll
You might fold catch AIDS from a slight cold
You better live ya life to the fullest
Be quick to kill a bull got a pistol motherfucker better pull it
And even if they kill me
They can never take the life of a young G

[Hook]
I'm gettin' money (money)
I'm gettin' money (money)
I'm gettin' money (money)
I'm gettin' money (money)
Gettin' money (gettin' money)

[Вступление]
Делай деньги нигер
Дааа – о дааа
Это посвящается всем дельцам
Встающим каждое ёбанное утро и идущим работать
Я вижу тебя – я вижу тебя парень

[Куплет 1]
Я встаю до восхода солнца, первый на районе
Юный злой ублюдок с пакетом полным наркоты,
Привык рисковать своей тощей задницей
Нигеры насмехаются, дот тех пор пока первый пидорас не получит в морду
Я уложу нигера в его гроб
И теперь они запрячут ублюдка в пластик (пакет для трупов)
Я курю траву чтоб контролировать страх когда это важно
Пытаюсь сделать миллион долларов из четверти унций (имеется в виду наркота)
Скрываюсь от ментов , нахуй этих шлюх
Беру сорок-пятый (ствол) нужный для выживания
Эй нигер я могу уничтожить тебя, готовь наркоту
И зови копов, когда я говорю так
Не пытайся идти в участок, я стреляю метко
Нарки у нигера на хвосте, чуть не нашли меня
И они сказали – Как ты выжил, весив 155(фунтов)
В городе где все молодые нигеры дохнут
Говорю маме не плач, ведь если они даже убьют меня
Они никогда не заберут жизнь настоящего гангстера

[Припев]
Я делаю деньги
Я делаю деньги
Я делаю деньги
Я делаю деньги

[Куплет 2]
Всё ещё на досрочном освобождении, я первый нигер с дозой Вылей на тротуар немного бухла, за моих корешей которые заслуживают это
Если я хочу получить миллион, делаю сделки
Какие то звуки вокруг дороги, думаю сегодня я совершу убийство,
Внушаю всем свою жесткокость, но только на районе
Просто хитрый обман, убегаю от копов,
Под кайфом, я думаю я умру если не сделаю это, нет конца
Я за рулем своего ведра, словно за рулем Benz'a
Я совершаю налеты, я выпускаю музыку
Бухаю и смотрю какую бы сучку мне отьебать
Лучше умереть делая деньги, чем жить честным бедняком
Я разведу ещё кого то, мне ещё кило охота,
Мне нужны деньги, путь власти
Время выебать мою девчонку, сегодня она оплачена, ха ха ха
Я живу бандитской жизнью, деньги приходят ко мне
Ведь они никогда не выведут из игры молодого гангстера!

[Припев]
Я делаю деньги
Я делаю деньги
Я делаю деньги
Я делаю деньги

[Куплет 3]
Проклят если я не работаю, и проклят если я работаю
Теперь вижу молодых ублюдков тоже готовых нажать на курок ПОДНИМИСЬ, и не дай им увидеть как ты плачешь
Протри глаза, нигер время делать дело или сдохнуть
Убераю свой пистолет в карман, готов достать свой пистолет
Нет времени на нигера, ровняю с кучей дерьма
Я вижу эти пидарасы чувствуют боль
Ни хрене не меняется, они играют в кости
Теперь наедь на них, если не можешь остановить боль, лучше держи их
Ведь нет слов как ты силён в наездах
Твою мощь загнал в угол СПИД от наркоты
Ты лучше живи на всё катушку
Будь готов убить быка, хватай ствол, козлам лучше отвалить
И если даже они убьют меня
Они никогда не заберут жизнь молодого гангстера.

[Припев]
Я делаю деньги
Я делаю деньги
Я делаю деньги
Я делаю деньги

Перевод добавил(а): vaeper.

Добавлен/редактирован: 24.10.2017 Просмотров: 59

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки