Перевод песни Flame Of Life - My Last Day

My Last Day

Мой последний день

Текст песни (исполняет Flame Of Life)

Перевод песни (Максим)

These trees, this blue sky...
And five shots in my flesh...
All these things around...
I will cry without it.
Why my life is very shot.
Maybe, I'm dying now

It's paranoia but all is real.
These shots are in my head.
Flesh is falling down
And I sleep.
It's a quickly but it's so horrible.
Blood is lying from small holes.
I'm not fast.
But it's not helping.
My life is a sleeping.
My eyes aren't seeing the all picture
And flesh is dead in forever.
This world is not honest
Because human lies on the road.
And I'm dead with undead together.

My breath comes back.
My soul doesn't fly.
Bring eyes are opened.
And sky is near at me.
This life is full of blood
And death, and horror.
I've got the second life
And it will be forever.

This mortal round is my home
And I like play with Diablo.
They wanted see my final
But the hell I keep
In hands, in my hands...

Their army of enemies
Which has friendship with Diablo
I think they aren't immortal.

I do a lot of jumps,
A lot of beats.
My fists are so bloody stones.
You must find strong opening for me.
I see many dead bodies, they are dead.
I know this world.
It's my brilliant world.
I'm professional,
It's Flame Of life,
I'm master of life,
Flame Of Life.

Эти деревья, это голубое небо...
И пять пуль в моей плоти...
Все эти вещи вокруг...
Я буду плакать без этого.
Моя жизнь очень коротка.
Может, я умираю сейчас

Это паранойя, но это реально.
Эти пули в моей голове.
Плоть падает вниз
И я сплю.
Это быстро, но это так ужасно.
Кровь течёт из мелких дыр.
Я не быстр.
Но это не помогает.
Моя жизнь - сон.
Моя глаза не видят полной картины
И плоть мертва навсегда.
Этот мир нечестный,
Потому что человек лежит на дороге.
И я мёртв вместе с нежитью.

Моё дыхание возвращается.
Моя душа не летает.
Держи глаза открытыми.
И небо рядом со мной.
Эта жизнь полна крови
И смерти, и ужаса.
Я получил вторую жизнь
И это будет навсегда.

Это смертельный раунд - мой дом
И я люблю играть с Дьяволом.
Они хотели увидеть финал
Но ад, который я держу
В руках, в своих руках...

Их армия врагов,
Которая водит дружбу с Дьяволом,
Я думаю, они не бессмертны.

Я делаю много прыжков,
Много ударов.
Мои кулаки - это такие кровавые камни.
Ты должен найти проход для меня.
Я видел много мёртвых тел, они мертвы.
Я знаю этот мир.
Это мой блестящий мир.
Я - профессионал,
Это Пламя Жизни,
Я - мастер жизни,
Пламя Жизни.

Перевод добавил(а): Caravan333.

Добавлен/редактирован: 10.01.2017 Просмотров: 839

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Accumulator

Bleeding

Burn Them Down

Clash

Colt

Crosses

Dandy

Eternal Bull

Five bullets

Fortress

Free Is Lie

Heat

Hellish Maid

Honor

Hunter

!!! Все переводы !!!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки