Перевод песни Too Close To Touch - Crooked Smile

Crooked Smile

Кривая улыбка

Текст песни (исполняет Too Close To Touch)

Перевод песни (Кристина)

You've had your thumb on me too long.
I'm so confused on right from wrong.
You cripple every thought of mine.
The damage leaves me in denial.

Slowly finding the light that you've stolen.
Finally looking to purge all the poison.
Leaving while I can stand.
When you watch me dig out from under your skin.

Don't wait up,
Don't waste your time, you know I'm never coming home.
Feed me lies,
A crooked smile is all I feel I've ever known.

Simple minded soul of mine,
Waited too long to leave you behind.
Always felt you in my way,
A weightless chain beneath my feet.

Slowly finding the light that you've stolen.
Finally looking to purge all the poison.
Leaving while I can stand.
When you watch me dig out from under your skin.

Don't wait up,
Don't waste your time, you know I'm never coming home.
Feed me lies,
A crooked smile is all I feel I've ever known.

You lost yourself so long ago.
Waited too long for darkness to take hold.
You hate yourself, I hate you more.
All the anger, I can't seem to let it go.

Won't let you feed me lies.
Won't let you feed me lies.

So watch me dig,
So watch me dig away from this.

Don't wait up,
Don't waste your time, you know I'm never coming home.
Feed me lies,
A crooked smile is all I feel I've ever known.
Don't wait up,
Don't waste your time, you know I'm never coming home.
Feed me lies,
A crooked smile is all I feel I've ever known.

Won't let you feed me lies.
Won't let you feed me lies.

Ты слишком долго показывал на меня пальцем.
Я так запутался с правильным и неправильным.
Ты уродуешь мои мысли.
Ущерб оставляет меня в отрицании.

Медленно нахожу свет, который ты украл.
Наконец, можно удалить весь яд,
Оставляя время позади меня.
Когда ты смотришь на меня, доставая из-под кожи.

Не жди, не трать свое время.
Ты же знаешь, я никогда не вернусь домой.
Накорми меня ложью,
Кривая улыбка – все, что чувствую, все, что знаю.

Моя простая душа,
Долго ждала, чтобы оставить тебя.
Всегда ощущал твое присутствие на моей дороге,
Как будто невесомая цепочка под ногами.

Медленно нахожу свет, который ты украл.
Наконец, можно удалить весь яд,
Оставляя время позади меня.
Когда ты смотришь на меня, доставая из-под кожи.

Не жди, не трать свое время.
Ты же знаешь, я никогда не вернусь домой.
Накорми меня ложью,
Кривая улыбка – все, что чувствую, все, что знаю.

Ты потерял себя давно.
Ждал темноты, чтобы восстать.
Ты ненавидишь себя, но я ненавижу тебя больше.
Я не могу отпустить всю злость.

Я не дам накормить себя ложью.
Я не дам накормить себя ложью.

Так что смотри, как я рою,
Так что смотри, как я рою это.

Не жди, не трать свое время.
Ты же знаешь, я никогда не вернусь домой.
Накорми меня ложью,
Кривая улыбка – все, что чувствую, все, что знаю.
Не жди, не трать свое время.
Ты же знаешь, я никогда не вернусь домой.
Накорми меня ложью,
Кривая улыбка – все, что чувствую, все, что знаю.

Я не дам накормить себя ложью.
Я не дам накормить себя ложью.

Перевод добавил(а): TeenWolf.

Добавлен/редактирован: 02.10.2016 Просмотров: 2391

Crooked Smile

Кривая Улыбка

Текст песни (исполняет Too Close To Touch)

Перевод песни (RazerDazer)

You've had your thumb on me too long.
I'm so confused on right from wrong.
You cripple every thought of mine.
The damage leaves me in denial.

Slowly finding the light that you've stolen.
Finally looking to purge all the poison.
Leaving while I can stand.
When you watch me dig out from under your skin.

Don't wait up,
Don't waste your time, you know I'm never coming home.
Feed me lies,
A crooked smile is all I feel I've ever known.

Simple minded soul of mine,
Waited too long to leave you behind.
Always felt you in my way,
A weightless chain beneath my feet.

Slowly finding the light that you've stolen.
Finally looking to purge all the poison.
Leaving while I can stand.
When you watch me dig out from under your skin.

Don't wait up,
Don't waste your time, you know I'm never coming home.
Feed me lies,
A crooked smile is all I feel I've ever known.

You lost yourself so long ago.
Waited too long for darkness to take hold.
You hate yourself, I hate you more.
All the anger, I can't seem to let it go.

Won't let you feed me lies.
Won't let you feed me lies.

So watch me dig,
So watch me dig away from this.

Don't wait up,
Don't waste your time, you know I'm never coming home.
Feed me lies,
A crooked smile is all I feel I've ever known.
Don't wait up,
Don't waste your time, you know I'm never coming home.
Feed me lies,
A crooked smile is all I feel I've ever known.

Won't let you feed me lies.
Won't let you feed me lies.

Ты слишком долго показывала на меня пальцем.
Я так запутался с правильным и неправильным.
Ты калечишь мои мысли.
Урон покидает меня в отрицании.

Медленно нахожу свет, который ты украла.
Наконец, можно удалить весь яд,
Оставляя время позади меня.
Когда ты смотришь на меня, доставая из-под кожи.

Не жди, не трать свое время.
Ты же знаешь, я никогда не вернусь домой.
Накорми меня ложью,
Кривая улыбка – все, что чувствую, все, что знаю.

Моя простая душа,
Долго ждала, чтобы оставить тебя.
Всегда ощущал твое присутствие на моей дороге,
Как будто невесомая цепочка под ногами.

Медленно нахожу свет, который ты украла.
Наконец, можно удалить весь яд,
Оставляя время позади меня.
Когда ты смотришь на меня, доставая из-под кожи.

Не жди, не трать свое время.
Ты же знаешь, я никогда не вернусь домой.
Накорми меня ложью,
Кривая улыбка – все, что чувствую, все, что знаю.

Ты потеряла себя давно.
Ждала темноты, чтобы восстать.
Ты ненавидишь себя, но я ненавижу тебя больше.
Я не могу отпустить всю злость.

Я не дам накормить себя ложью.
Я не дам накормить себя ложью.

Так что смотри, как я рою,
Так что смотри, как я рою это.

Не жди, не трать свое время.
Ты же знаешь, я никогда не вернусь домой.
Накорми меня ложью,
Кривая улыбка – все, что чувствую, все, что знаю.
Не жди, не трать свое время.
Ты же знаешь, я никогда не вернусь домой.
Накорми меня ложью,
Кривая улыбка – все, что чувствую, все, что знаю.

Я не дам накормить себя ложью.
Я не дам накормить себя ложью.

Перевод добавил(а): razerdazer@gmail.com.

Добавлен/редактирован: 17.05.2017 Просмотров: 2003

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Crooked Smile

F.I.N.E.

Someday

The Fear Of Letting Go

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки