Перевод песни Flame Of Life - Last Fight

Last Fight

Последний Бой

Текст песни (исполняет Flame Of Life)

Перевод песни (Максим)

Every step in your life
Is a falling in hell.
You think that all will just
But in the end your body fell.
You make protection don't
Believe that it helps to stay.
I know that it's my last night
It my last road in damned hell.
All these stones
They must to kill me now.
I will blind,
Now I'm as sickman.
They go deep
In my head at the end.

(Chorus)

It's last fight.
You're dying, feel it very slow.
Because you have once exit,
You must to make protecting door.
And your short life is example
For another undead.
My life is hell,
Maybe in future all will be changed.

My blood lies from foot and arms,
Your combat fist has success.
I will run away from here,
But in result You'll get the best.
My game over, I know it.
Sun goes to west, it has sence.
That I'm lose, I'm a loser.
Nothing I'll can not change.
We are blind,
Our life is short.
Tooth is sick,
It must be deleted.
Bury my body, forget my name.

(Chorus)

Why all is solved?
Why world is my enemy?
I want forget this shit and your face.
All must be changed.
I'll the God, It's only one exit.
This game is just for my brain
Or I'm crazy.

My numb body is ussually thing
But my head doesn't drop a sense.
My numb body is ussually sick
But my head doesn't drop a sense.

Why all is solved?
Why world is my enemy?
I want forget this shit and your face.
All must be changed.
I'll the God, It's only one exit.
This game is just for my brain
Or I'm crazy.

Каждый шаг в твоей жизни
Это падение в ад.
Ты думал, всё будет просто,
Но в конце твоё тело упадёт.
Ты строишь защиту и не веришь,
Что это поможет остаться.
Я знаю, это моя последняя ночь,
Это моя последняя дорога в чёртов ад.
Все эти камни,
Они должны убить меня.
Я буду слеп,
Сейчас я словно калека.
Они проходят глубоко
В голову в конце.

(Припев)

Это последний бой,
Ты умираешь, это так медленно.
Потому что у тебя лишь один выход,
Ты должен строить защитную дверь.
И твоя короткая жизнь - пример
Для других мертвецов.
Моя жизнь - ад,
Может, будущее будет другим.

Моя кровь течёт с ноги и плеч,
Твой боевой кулак хорошо сработал.
Ты будешь бежать прочь отсюда.
Но в результате будешь лучшим.
Моя игра окончена, я знаю это.
Солнце идёт к закату, это значит,
Что я проиграл, я неудачник.
Я ничего не смогу изменить.
Мы слепы,
наша жизнь коротка.
Больной зуб
Должен быть удалён.
Закопай меня и забудь как меня зовут.

(Припев)

Почему всё предрешено?
Почему мир - мой враг?
Я хочу забыть этот бред и твоё лицо.
Всё должно измениться,
Я буду Богом, это единственный выход.
Это игра для моего мозга
Или я сошёл с ума.

Моё онемелое тело - обычно это вещь.
Но моя голова не потеряла смысла.
Моё онемелое тело - обычно это вещь.
Но моя голова не потеряла смысла.

Почему всё предрешено?
Почему мир - мой враг?
Я хочу забыть этот бред и твоё лицо.
Всё должно измениться,
Я буду Богом, это единственный выход.
Это игра для моего мозга
Или я сошёл с ума.

Перевод добавил(а): Caravan333.

Добавлен/редактирован: 03.04.2016 Просмотров: 303

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Crosses

Free Is Lie

Last Fight

Maniac

My Last Day

Swim To Ground

Terrorists Win

Without Soul

Worms

Your Kiss

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки