Перевод песни Shinedown - Heroes

Heroes

Герои

Текст песни (исполняет Shinedown)

Перевод песни (Настя)

Stare in wonder, who´s here to bring you down?
Find your martyr, I´m sure you´ve made the crown
So light a fire under my bones, so when
I die for you, at least I´ll die alone

Ain´t nothing for me to end up like this
There´s no comparing me this time

All my heroes have now become ghosts
Sold their sorrow to the ones who paid the most
All my heroes are dead and gone
But they´re inside of me, they still live on

Dark devotion in a beacon paradise
Shows no emotion to a willing sacrifice
You can put a man on trial,
But you can´t make the guilty pay
And you can cage an animal,
But you can´t take away the rage

Ain´t nothing for me to end up like this
There´s no comparing me this time

All my heroes have now become ghosts
Sold their sorrow to the ones who paid the most
All my heroes are dead and gone
But they´re inside of me, they still live on

All my heroes have now become ghosts
Sold their sorrow to the ones who paid the most
All my heroes are dead and gone
But they´re inside of me, they still live on

They all dead and gone

Интересно посмотреть,кто здесь, чтобы сломить тебя?
Найди своего мученика, я уверен, ты заслужил корону
Так сожги меня, когда умру за тебя
По крайней мере, я умру один

Это не конец для меня
На сей раз не равняйся на меня

Все мои герои теперь - призраки
Продали свою скорбь тому, кто заплатил больше
Моих героев уже давно нет
Но, они внутри меня, они всё ёщё живут во мне

Тёмный обряд в освещённом раю
Будь спокоен перед добровольной жертвой
Ты можешь подвергнуть человека испытанию,
Но, ты не можешь за ставить виновника заплатить
И ты можешь удержать зверя в клетке
Но, ты не можешь удержать гнев

Это не конец для меня
На сей раз не равняйся на меня

Все мои герои теперь - призраки
Продали свою скорбь тому, кто заплатил больше
Моих героев уже давно нет
Но, они внутри меня, они всё ёщё живут во мне

Все мои герои теперь - призраки
Продали свою скорбь тому, кто заплатил больше
Моих героев уже давно нет
Но, они внутри меня, они всё ёщё живут во мне

Их всех уже давно нет

Перевод добавил(а): Hanna.

Добавлен/редактирован: 15.10.2015 Просмотров: 1431

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Call Me

Daylight

Devil

Enemies

Falling Fearless

Fly From The Inside

For My Sake

Her Name Is Alice ...

Heroes

I Dare You

If You Only Knew

Save Me

Sound Of Madness

What A Shame

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки