Перевод песни Hiroyuki Sawano - X. U. (Owari no Seraph Opening)
X. U. (Owari no Seraph Opening) |
X.U. (из аниме Последний Серафим) | |||
Текст песни (исполняет Hiroyuki Sawano) |
Перевод песни (Aisten0k - http://www.stihi.ru/avtor/terrona) | |||
I don't want nobody to get killed |
Я боюсь: кто дорог мне - умрет. | |||
Перевод добавил(а): trsongs. |
Добавлен/редактирован: 15.07.2015 Просмотров: 16370 | |||
Поделиться с друзьями: | Мне нравится: | |||
Можете добавить свой перевод.
Или вы можете отправить заявку на перевод.
Комментарии
- Комментарий добавил(а): Лина Любитель аниме песней
- Дата: 19.12.2015
Крутая песня,
Картинка,
Сцена,
Голос.
- Комментарий добавил(а): Х)
- Дата: 19.12.2015
Не терзай себя, пустое,
Мы все равны!
Ах, не губи надежду,
Верни мечты!
Силен контроль, но, все же, не достигнет нас.
Победить должны - эпопея началась!
Нет света, нет тепла,
Привычный мир накроет тьма.
Ты страху дай отпор!
Я наконец-то поняла, кого ждала!
Где сейчас ты? Вдвоем
Мы изменим шар земной,
Лишь бы силы найти!
Я с тобой до конца,
Слепой мрак в наших сердцах
Ты развеять рискни!
Знай: на дно коль падем сердца боль вспомнить даст -
Людьми останемся мы в конце-концов!
Дверцу в прошлое откроют легко
Фотографии, где наш мир жив еще и так слаб.
Поглотит твой разум чьих-то мыслей тьма.
Марионеткой будешь ли в чужих руках?
- Комментарий добавил(а): :3
- Дата: 19.12.2015
Знай: на дно коль падем сердца боль вспомнить даст -
Людьми останемся мы в конце-концов!
Дверцу в прошлое откроют легко
Фотографии, где наш мир жив еще и так слаб.
Поглотит твой разум чьих-то мыслей тьма.
Марионеткой будешь ли в чужих руках?
Судьбу мы перепишем -
Иди за мной!
Рискни расправить крылья,
Взлети, друг мой!
И, пусть, мечты разбиты - собери их вновь.
Забудь ненависть. Буду я всегда с тобой!
Нет света, нет тепла,
Привычный мир накроет тьма.
Ты страху дай отпор!
Я наконец-то поняла, кого ждала!
Где сейчас ты? Вдвоем
Мы изменим шар земной,
Лишь бы силы найти!
Я с тобой до конца,
Слепой мрак в наших сердцах
Ты развеять рискни!
Знай: на дно коль падем сердца боль вспомнить даст -
Людьми останемся мы в конце-концов!
Дверцу в прошлое откроют легко
Фотографии, где наш мир жив еще и так слаб.
Если хочешь мне урок
Ты преподать - вступай же в бой!
Я хочу помочь тебе, дружок.
От моих ты рук умрешь!
Сила армий наших превратится в ничто,
Но, если, ты падешь - нам выжить не суждено!
Убежав, сперва поверь -
Остался шаг теперь.
Шаг один, вперед, к свободе!
И ты победишь!
- Комментарий добавил(а): Акеми
- Дата: 02.03.2018
Не желаю смерти я другим
Со мною объединись,будешь не победим
Хей,не вини себя ,все не без греха
Не сражаться в одиночку,как и всегда...
С этим врятли ты справиться успеешь сам,
Мы спасёмся,ведь вместе всё под силу нам...
Где свет?
Где тень?
Только хаос кругом...
Кто нужен мне смогла понять я...
Буду я с тобой, в обличьи любом узнаю тебя
Я примчусь с зарёй,и сменит мрак ночной сияние дня...
Встречал ты ангелов падших не раз,
Лишь наша боль от них,отличает нас...
На старом снимке день изо дня видим мы,как хрупок этот мир...
Всё отбрось..
На мой зов отзавись...