Перевод песни Mushroomhead - The Final Act

The Final Act

Решающий шаг

Текст песни (исполняет Mushroomhead)

Перевод песни (JohnnyVodka)

Wide eyed sleepers
Death in motion daylight creepers wearing all night pain bleeding moments spilling over
Non-existing as they crawl out into a world that calls them real

Sign the contract it's the final act
Matter of fact better take a step back
Relax the show must go on no one
So on and so on

As if under mass hypnosis
The wide eyed sleepers fall into mass graves
They'll feel safer in the dirt
Their own opinions won't be heard
If asked could you decide what any man is worth could you decide?

Sign the contract it's the final act
Matter of fact better take a step back
Relax the show must go on no one
So on and so on

This contract is the final act
Matter of fact better take a step back
Relax the show must go on no one
So on and so on

Could you decide?

They steal it with a handshake
Seal it with a smile it feels
Like an earthquake
Treats you like a child defeats you
With your mistakes leaves you in denial
Deceives you in the first place lied to all the while

(They can't see anymore
How their wide eyes have made them blind in spite of themselves)

Полумертвые сомнамбулы
Эти дневные пресмыкающиеся истязают себя всю ночь, отдавая все свои силы
И едва живые выползают на белый свет, туда, где их считают настоящими

Подписать контракт - это решающий шаг
Но спустись на землю, придется подождать
Расслабься, этот фарс должен продолжаться
Мы еще не определились

Будто под массовым гипнозом
Эти сомнамбулы падают прямиком в массовые могилы
Им всяко безопаснее в грязи
Их собственное мнение никто не будет слушать
Если бы тебя попросили, ты бы смог повесить на человека ценник?

Подписать контракт - это реашающий шаг
Но спустись на землю, придется подождать
Расслабься, этот фарс должен продолжаться
Мы еще не определились

Этот котракт - это решающий шаг
Но спустись на землю, придется подождать
Расслабься, этот фарс должен продолжаться
Мы еще не определились

Определитесь ли вы уже наконец?

Они увели контракт с помощью рукопожатия
Скрепив его улыбкой
Это словно гром среди ясного неба
С тобой обошлись как с ребенком
Воспользовавшись твоими ошибками, они оставили тебя ни с чем
Обвели тебя вокруг пальца, обманув и всех остальных

(Они больше не замечают
Как их затуманенный взор не дает им видеть дальше собственного носа)

Перевод добавил(а): JohnnyVodka.

Добавлен/редактирован: 29.08.2014 Просмотров: 1020

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

12 Hundred

2nd Thoughts

43

Almost Gone

Along The Way

Becoming Cold (216)

Before I Die

Big Brother

Born Of Desire

Burn

Burn The Bridge

Bwomp

Bwomp 2

Chancre Sore

Childlike

!!! Все переводы !!!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки