Перевод песни Mushroomhead - Destroy The World Around Me

Destroy The World Around Me

Уничтожь мир вокруг меня

Текст песни (исполняет Mushroomhead)

Перевод песни (JohnnyVodka)

As they feed the war machine and pull the strings behind the scenes
With a bloated sense of supremacy

Blinded by the preconceived distorted way to be perceived
It's what's believed by your enemy

Hold on to something - Here come the rains
This damn is about to break
Hold on to nothing - Self-contained
How much more can you take

Might is right and thought is wrong it's along road nowhere
Enjoy the ride with blinders on

Your government is in control they'll keep you safe inside your homes
Board your windows lock your doors - let freedom ring

Hold on to something - Here come the rains
This damn is about to break
Hold on to nothing - Self-contained
How much more can you take
Before you break
Let freedom ring

Unto the dawn of darkness - glistening
Faithless savior murder me
Feed me to failure - disbelief
What does it take - everything I could want believe
Feed me to failure faithless savior murder me
Finish me - feed me to failure murder me
Finish me - what does it take to stop me
Finish me - nothing could make me not believe
Won't let this world get to me - finish me
I'll never live your life for me - unto the dawn
Unto the dawn of darkness
Unto the dawn - glistening
Feed me to failure finish me
Feed me to failure murder me
Unto the dawn of darkness finish me
Finish me - Unto the dawn murder me

Caught in the wave of the world around me
And in this state I'm sure it could drowned me
Will I ever learn the way everywhere I turn today
Something tells me runaway something burns inside me
Even though I've pressed erase
Feel it slowly fade away
Thoughts that go on endlessly
How much longer can I wait
What does it take what does it take

Caught in the wave of the world around me
And in this state I'm sure it could drowned me
Caught in the wave of the world around me
And in this state I'm sure it could drowned me

What does it take what does it take

Will I ever learn the way everywhere I turn today
Something tells me runaway something burns inside me
Even though I've pressed erase
Feel it slowly fade away
Thoughts that go on endlessly
How much longer can we wait

Caught in the wave of the world around me
And in this state I'm sure it could drowned me

Подкармливая военную машину, они дергают за веревки из закулисья
С напыщенным ощущением собственного превосходства

Слишком ослеплены предвзятостью, чтобы попытаться воспринять ту точку зрения
Которую разделяет их противник

Держись – ливни уже на подходе
Это проклятие скоро будет разрушено
Рассчитывай только на себя
Сколько еще ты сможешь продержаться

Сила – все, мысль – ничто по дороге в никуда
Наслаждайся поездкой, завязав глаза

Твое правительство держит все под контролем, они гарантируют тебе безопасность в твоем доме
Закрой окна, запри двери – да здравствует свобода

Держись – ливни уже на подходе
Это проклятие скоро будет разрушено
Рассчитывай только на себя
Сколько еще ты сможешь продержаться
До того, как сломаешься
Да здравствует свобода

Наступлению тьмы предшествует сияние
Вероломный спаситель, убей меня
Сделай меня жертвой ошибки и неверия
Чего это стоит - я верю в то, во что хочу
Сделай меня жертвой ошибки, вероломный спаситель, убей меня
Прикончи меня – сделай меня жертвой ошибки, убей меня
Прикончи меня – что тебе стоит остановить меня
Прикончи меня – ничто не заставит меня отказаться от своей веры
Я не хочу жить в таком мире – прикончи меня
Я никогда не буду жить по твоей указке – пока не наступит тьма
Наступление тьмы предваряется сиянием
Предваряется сиянием
Сделай меня жертвой ошибки – прикончи меня
Сделай меня жертвой ошибки – убей меня
Прикончи меня до того, как мир поглотит тьма
Прикончи меня – убей меня до наступления тьмы

Пленен стихией мира, бушующей вокруг меня
Глядя на ее масштабы, я уверен, что она может поглотить меня
Смогу ли я когда-нибудь найти свой путь, кидаясь из крайности в крайность
Что-то подсказывает мне убежать, нечто внутри меня пылает
Даже несмотря на то, что я пытаюсь от него избавиться
Я чувствую, как медленно угасают
Мысли, которые казались неимоверно важными
Сколько можно ждать
Чего это стоит, чего это стоит

Пленен стихией мира, бушующей вокруг меня
Глядя на ее масштабы, я уверен, что она может поглотить меня
Пленен стихией мира, бушующей вокруг меня
Глядя на ее масштабы, я уверен, что она может поглотить меня

Чего это стоит, чего это стоит

Смогу ли я когда-нибудь найти свой путь, кидаясь из крайности в крайность
Что-то подсказывает мне убежать, нечто внутри меня пылает
Даже несмотря на то, что я пытаюсь от него избавиться
Я чувствую, как медленно угасают
Мысли, которые казались неимоверно важными
Сколько еще мы сможем ждать

Пленен стихией мира, бушующей вокруг меня
Глядя на ее масштабы, я уверен, что она может поглотить меня

Перевод добавил(а): JohnnyVodka.

Добавлен/редактирован: 29.08.2014 Просмотров: 1810

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

12 Hundred

2nd Thoughts

43

Almost Gone

Along The Way

Becoming Cold (216)

Before I Die

Big Brother

Born Of Desire

Burn

Burn The Bridge

Bwomp

Bwomp 2

Chancre Sore

Childlike

!!! Все переводы !!!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Комментарии

Комментарий добавил(а): destoyer
Дата: 06.01.2016

Об этом никчёмном мире

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки