Перевод песни Gang of Four - Damaged Goods

Damaged Goods

Испорченные товары*

Текст песни (исполняет Gang of Four)

Перевод песни (monacha)

The change will do you good
I always knew it would
Sometimes I'm thinking that I love you
But I know it's only lust
Your kiss so sweet
Your sweat so sour

Your kiss so sweet
Your sweat so sour
Sometimes I'm thinking that I love you
But I know it's only lust
The sins of the flesh
Are simply sins of lust
Sweat's running down your back
Sweat's running down your neck
Heated couplings in the sun
(Or is that untrue?)
sponsored links
Colder couplings in the night
(Never saw your body)
Your kiss so sweet
Your sweat so sour
Sometimes I'm thinking that I love you
But I know it's only lust
The change will do you good
I always knew it would
You know the change will do you good
You know the change will do you good

Damaged goods
Send them back
I can't work
I can't achieve
Send me back
Open the till
Give me the change
You said would do me good
Refund the cost
You said you're cheap but you're too much
Your kiss so sweet
Your sweat so sour
Sometimes I'm thinking that I love you
But I know it's only lust
The change will do you good
I always knew it would
You know the change will do you good
You know the change will do you good

I'm kissing you goodbye
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
I'm kissing you goodbye
(Goodbye, goodbye, goodbye)
I'm kissing you goodbye
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
I'm kissing you goodbye
(Goodbye, goodbye, goodbye)
I'm kissing you goodbye
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
I'm kissing you goodbye
(Goodbye, goodbye, goodbye)
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Goodbye, goodbye, goodbye)
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
Bye...
(Goodbye, goodbye, goodbye)

Изменение пойдет тебе на пользу.
Я всегда знал, что так и будет.
Иногда мне кажется, что я люблю тебя,
Но я знаю, что это лишь страсть.
Твой поцелуй такой ласковый.
Твоя сладость такая прокисшая.

Твой поцелуй такой ласковый.
Твоя сладость такая прокисшая.
Иногда мне кажется, что я люблю тебя,
Но я знаю, что это лишь страсть.
Плотский грех.
Обычные грехи похоти.
Пот бежит по твоей спине.
Пот бежит по твоей шее.
Горячее совокупление на солнце.
(Или это неправда?)
Организованная связь.
Холодное совокупление в ночи.
(Никогда не видел твоего тела).
Твой поцелуй такой ласковый.
Твоя сладость такая прокисшая.
Иногда мне кажется, что я люблю тебя,
Но я знаю, что это лишь страсть.
Изменение пойдет тебе на пользу.
Я всегда знал, что так и будет.
Знаешь, изменение пойдет тебе на пользу.
Знаешь, изменение пойдет тебе на пользу.

Испорченные товары,
Отошли их обратно.
Я не могу работать.
Я не могу достигнуть.
Отправь меня назад.
Открой кассу.
Дай мне шанс.
Ты говорила, что мне будет хорошо.
Уплати цену.
Ты сказала, что ты дешевка, но ты так хороша.
Твой поцелуй такой ласковый.
Твоя сладость такая прокисшая.
Иногда мне кажется, что я люблю тебя,
Но я знаю, что это лишь страсть.
Изменение пойдет тебе на пользу.
Я всегда знал, что так и будет.
Знаешь, изменение пойдет тебе на пользу.
Знаешь, изменение пойдет тебе на пользу.

Я целую тебя на прощание.
(Прощай, прощай, прощай, прощай, прощай).
Я целую тебя на прощание.
(Прощай, прощай, прощай, прощай, прощай).
Я целую тебя на прощание.
(Прощай, прощай, прощай, прощай, прощай).
Я целую тебя на прощание.
(Прощай, прощай, прощай, прощай, прощай).
Я целую тебя на прощание.
(Прощай, прощай, прощай, прощай, прощай).
Я целую тебя на прощание.
(Прощай, прощай, прощай)
(Прощай, прощай, прощай, прощай, прощай).
(Прощай, прощай, прощай)
(Прощай, прощай, прощай, прощай, прощай).
Пока..
(Прощай, прощай, прощай)

* Damaged Goods - женщины, лишившиеся девственности.

Перевод добавил(а): monacha.

Добавлен/редактирован: 07.08.2014 Просмотров: 7159

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Damaged Goods

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Шизофреник
Дата: 18.08.2018

Ах, для меня это жизненная песня.
Не могу даже прикоснуться к ОЖП, которая лишилась девственности.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки