Перевод песни Attila - Nothing Left to Say

Nothing Left to Say

Ничего не остается сказать

Текст песни (исполняет Attila)

Перевод песни (Max Rongai)

Take this shot with me, and let our worlds collide,
We'll drink away all the pain that's inside.
Running wild, let our minds roam free,
I've ruined lives, so you can't FUCK WITH ME!
Now can you see it clear?
Never again, I'm going back there, baby, never again, I'm going back there!
YOU GET THE PICTURE NOW!
Never again, I'm going back in time baby, never regretting all of the present times, BABY!
So what's left to say but WE KNOW WE'LL OWN THIS WORLD!
Nothing left to say that hasn't been said,
WE KNOW WE'LL OWN THIS WORLD!

Say it to my face!
I'm alive and it doesn't hurt, another lie in the crosshairs of my fate,
Don't wait too long, don't wait too long, or your conscience will consume you!
FUCK YEAH, say it again! You let your conscience consume you!

HEY! HEY! HEY! HEY!
Shut up, you never fucking listen!
OH!

I'm at a loss of words and overly confused with this accusation bullshit all over that you've presented to me, never gonna make an excuse that couldn't hold up for itself in court, I'm here smiling...

And you'll be just another bitch I have to deal with all the time.
Tryin' to cramp my fucking style like I really care,
I wish you'd shut your fucking mouth! WHORE!
Don't say my fucking name!
SUCK MY DICK! WHORE!

Nothing left to say
So what's left to say but WE KNOW WE'LL OWN THIS WORLD!
Nothing left to say that hasn't been said,
WE KNOW WE'LL OWN THIS WORLD!

Прими этот выстрел за меня, и позволь нашим мирам столкнутся
Мы залили алкоголем всю боль, что находится внутри
Беги быстрее, освободи свой разум
Я уничтожил наши жизни
ТАК ЧТО НЕ ЗАЕБЫВАЙ МЕНЯ!
Теперь ты поняла это?
Я никогда не вернусь туда, детка, никогда, я хочу вернутся туда
ТЫ ПОЛУЧИШЬ ВСЕ СЕЙЧАС!
Я никогда не вернусь в то время, детка, я не сожалею что так получилось, детка
Что мне остается сказать, мы знаем что завладеем этим миром
Все было сказано
МЫ ЗНАЕМ ЧТО ЗАВЛАДЕЕМ ЭТИМ МИРОМ!

Скажи мне это в лицо
Я жив, это было не больно, еще одна ложь в моей жизни
Не жди так долго, не жди так долго, или твоя совесть загрызет тебя
Да, блядь, скажи это еще раз
Ты позволяешь своей совести загрызть тебя

Эй, эй, эй, эй
Заткнись, ты, сука, никогда не слушаешь
Оу

Я в растерял все слова и запутался в этих сраных обвинениях
Во всем что ты дала мне, мне никогда не оправдаться
Я не смог удержаться в суде, я рядом, улыбаюсь

И ты будете просто еще одна сука, с которой я связался
Пытаюсь притворятся будто мне все равно
Я ХОЧУ ЧТОБЫ ТЫ ЗАКРЫЛА СВОЙ ГРЯЗНЫЙ РОТ! ШЛЮХА!
НЕ ПРОИЗНОСИ МОЕ ИМЯ! СУКА!
СОСИ МОЙ ХУЙ! ШЛЮХА!

Все было сказано
Что мне остается сказать, мы знаем что завладеем этим миром
Все было сказано
МЫ ЗНАЕМ ЧТО ЗАВЛАДЕЕМ ЭТИМ МИРОМ!

Перевод добавил(а): Max Rongai.

Добавлен/редактирован: 20.05.2013 Просмотров: 1614

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Callout

Guilty Pleasure

Hellraiser

Middle Fingers Up

Nothing Left to Say

Party With The Devil

Rage

Three 6

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки