Перевод песни Five Finger Death Punch - Can't Heal You

Can't Heal You

Не могу излечить тебя

Текст песни (исполняет Five Finger Death Punch)

Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным)

The deeper you get, the farther you fall down
The closer I get, the more you dissolve

You're lost inside your pale addictions
Bury you with the demons in the ash

Can't heal you, don't want to
‘Cause you can't save your fuckin’ self
Can't heal you, don't need to
‘Cause you won't save yourself

You are the one who made the decision
Stuck in a prison, shattered and broken
I am the one who expected to heal you
Save you from drowning in your endless nightmare

Blessed be the disillusioned
The banished misfits and the cursed hollow son

Can't heal you, I don't want to
‘Cause you can't save yourself
Can't help you, don't need to
‘Cause you won't save yourself

We're taught to perish but fade away
Become the haunted and then die as slaves

Can't heal you, I don't want to
‘Cause you can't save yourself
Can't help you, don't need to
‘Cause you won't save yourself

Can't heal you, don't want to
‘Cause you can't save your fuckin’ self
Can't heal you, don't need to
‘Cause you won't save yourself

Чем глубже ты заходишь, тем дальше падаешь
Чем я ближе, тем больше ты разлагаешься

Ты потерян в своих жалких зависимостях
Похорони себя под землей с демонами в пепле

Не могу излечить тебя, я не хочу
Потому что ты не можешь спасти себя сам
Не могу излечить тебя, нет нужды
Потому что ты не хочешь спасать себя сам

Ты - тот, кто принял решение
Застрять в тюрьме, разбитый
Я - тот, кто надеялся излечить тебя
Спасти от погружения в твой бесконечный кошмар

Благословленный потеряет веру
Высланные отбросы и проклятый пустой сын

Не могу излечить тебя, я не хочу
Потому что ты не можешь спасти себя сам
Не могу излечить тебя, нет нужды
Потому что ты не хочешь спасать себя сам

Нас научили умирать, но не исчезать
Бойся всего, а затем умри как раб

Не могу излечить тебя, я не хочу
Потому что ты не можешь спасти себя сам
Не могу излечить тебя, нет нужды
Потому что ты не хочешь спасать себя сам

Не могу излечить тебя, я не хочу
Потому что ты не можешь спасти себя сам
Не могу излечить тебя, нет нужды
Потому что ты не хочешь спасать себя сам

Перевод добавил(а): trsongs.

Хорошо зарабатывают мастера по наращиванию ресниц.

Добавлен/редактирован: 05.02.2013 Просмотров: 1853

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Видео

Комментарии

Комментарий добавил(а): admin
Дата: 05.02.2013

К сожалению песня для нашей страны заблокирована на youtube, поэтому в видео cover.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки