Перевод песни Christian Death - Deathwish

Deathwish

Желание умереть

Текст песни (исполняет Christian Death)

Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным)

I see the end, I see the end
Well, it was open so I crawled inside
Someone up ahead was cryin'
Someone up ahead was dyin'
Lost in the darkness, lost in today

When you can only lose it to your mind
You got to lose it to your mind
Waves an' waves of tranquility hit hard on your innocence
Well, discarding all that was before, let's crawl inside

La virginal souls devoured without shame
We lick our lips clean, so clean
An' no one outside knows
No one outside knows what it means
To me, to be set free

When you can only lose it to your mind
You got to lose it to your mind
Waves an' waves of tranquility hit hard on your innocence
Well, discarding all that was before, let's crawl inside

Я вижу конец, я вижу конец
Этот туннель был открыт, вот я и заполз внутрь
Кто-то впереди плакал
Кто-то впереди умирал
Потерявшийся во тьме, потерявшийся в сегодняшнем дне

Когда ты можешь лишь умереть по своей воле
Ты должен умереть по своей воле
Волны безмятежности разбиваются о твою невинность
Что ж, отказ всему – вот что было прежде, давай заползем внутрь

Непорочные души поглотили без стыда
Мы облизываем наши губы дочиста, дочиста
И никто снаружи не знает
Никто снаружи не знает, что это значит
Для меня, быть свободным

Когда ты можешь лишь умереть по своей воле
Ты должен умереть по своей воле
Волны безмятежности разбиваются о твою невинность
Что ж, отказ всему – вот что было прежде, давай заползем внутрь

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 09.01.2013 Просмотров: 2629

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Angels And Drugs

Deathwish

Drowning

Electra Descending

Romeo's Distress

Spiritual Cramp

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): trsongs
Дата: 09.01.2013

Мне напомнило это фильм Море внутри с Хавьером Бардемом в главной роли, рекомендую к просмотру.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки