Перевод песни Senses Fail - Can't Be Saved

Can't Be Saved

Не могу быть спасен

Текст песни (исполняет Senses Fail)

Перевод песни (автор неизвестен)

Follow your bliss
It reads on my chest
I know I got it tattooed for a reason
Why can't I just hold it true?

'Cause I'm still crashing all the funerals
Of these people that I never knew (yeah)

I'm stuck in a coma
Stuck in a never ending sleep
And some day I will wake up
And realize I made up everything

I shut the door and turn all the lights out
And listen to all the songs that the night shouts
They go something just like this

So
Go fill up a glass with tonic rocks and gin
And drink yourself to happiness

I'm stuck in a coma
Stuck in a never ending sleep
And some day I will wake up
And realize I made up everything

We can all hang ourselves
From gold chandeliers
And drink good bye to all
All the pain and fears
Loose lips have sunk this ship
To a shallow grave
Washed up upon the rocks

I won't be saved
I won't be saved

I'm stuck in a coma
Stuck in a never ending sleep
Some day I will wake up
And realize I gave up everything

So follow your bliss, it reads on my chest
(I won't be saved)
I know i got it tattooed for a reason
(I won't be saved)
I shut the door and turn all the lights out
(I won't be saved)
And listen to all the songs that the night shouts
(I won't be saved)

Следуй за своим счастьем
Читается на моей груди
Я знаю, что я вытатуировал это для мотивации
Почему я не могу просто считать это верным?

Ведь я все еще разбиваю все похороны
этих людей, которых я никогда не знал (да)

Я застреваю в коме
Застрявший в никогда не заканчивающийся сон
И однажды я проснусь
И пойму, что я все выдумал

Я закрывал дверь и выключал весь свет
И слушал все песни, которые выкрикивает ночь
Они проходят так же

Так
Вперед наполните стакан с тонизирующими карамельками и джином
И выпейте за свое счастье

Я застреваю в коме
Застрявший в никогда не заканчивающийся сон
И однажды я проснусь
И пойму, что я все выдумал

Мы можем все повеситься
От золотых люстр
И выпить прощай всем
Вся боль и страхи
Развязные губы погрузили это судно
В мелкую могилу
Обмытой на скалах

Я не буду спасен
Я не буду спасен

Я застреваю в коме
Застрявший в никогда не заканчивающийся сон
И однажды я проснусь
И пойму, что я все выдумал

Так следуй за своим счастьем, читается на моей груди
(Я не буду спасен)
Я знаю, что я вытатуировал это для мотивации
(Я не буду спасен)
Я закрывал дверь и выключал весь свет
(Я не буду спасен)
И слушал все песни, которые выкрикивает ночь
(Я не буду спасен)

Перевод добавил(а): trsongs.

Установка стеклянной перегородки монтаж стеклянных.

Добавлен/редактирован: 26.09.2009 Просмотров: 5427

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Buried A Lie

Can't Be Saved

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки