Перевод песни My Girl Friday - Can't Stop Loving You

Can't Stop Loving You

Не могу прекратить любить тебя

Текст песни (исполняет My Girl Friday)

Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным)

Your heart's so bent that it cant break but I can't stop lovin' you now.
Those heart-shaped hands you use to make,
mean less than nothing now, now.
There's a messy bed we never made but I can't stop lovin' you now.
There's a vent of cigarette these days keep the words from comin' out.

Cause' your heart's been fakin' and mine's been breakin'
and your heart's not makin' a sound,
Cause' your heart's been fakin' and mine's been breakin'
but I can't stop lovin' you now, now.

There's two coffee cups I fill mine up the other ones empty now.
I'm out of luck it was never enough but I can't stop lovin' you now.

Cause' your heart's been fakin' and mine's been breakin'
your hearts not makin' a sound,
cause' your heart's been fakin' and mine's been breakin'
but I cant stop lovin' you now, now.

But I can't stop lovin' you now (Don't stop lovin' me now)
But I can't stop lovin' you now (Don't stop lovin' me now)
But I can't stop lovin' you now (Don't stop lovin' me now)
But I can't stop lovin' you now (Don't stop lovin' me now)

Cause' your heart's been fakin' and mine's been breakin'
your hearts not makin' a sound.
Cause' your heart's been fakin' and mine's been breakin'
but I can't stop lovin' you now, now.
Cause' your heart's been fakin' and mine's been breakin'
your hearts not makin' a sound.
Cause' your heart's been fakin' and mine's been breakin'
but I can't stop lovin you now (Don't stop lovin' me now)

Твоё сердце так изогнулось, что не может разбиться, но я не могу прекратить любить тебя.
Те руки, изображающие фигуру сердца,
Теперь значат меньше, чем ничто.
И мы никогда не приведём кровать в беспорядок, но я не могу прекратить любить тебя.
Вытяжка сигаретного дыма в эти дни хранит слова, что мы сказали.

Ведь твоё сердце притворялось, а моё разбивалось
и твоё сердце не издает звука
Ведь твоё сердце притворялось, а моё разбивалось
но я не могу прекратить любить тебя.

Две чашки кофе выпиты, тереть ими я заполняю пустоту.
Мне не повезло, этого никогда не было достаточно, но я не могу прекратить любить тебя.

Ведь твоё сердце притворялось, а моё разбивалось
и твоё сердце не издает звука
Ведь твоё сердце притворялось, а моё разбивалось
но я не могу прекратить любить тебя.

Но я не могу прекратить любить тебя (Не прекращай любить меня)
Но я не могу прекратить любить тебя (Не прекращай любить меня)
Но я не могу прекратить любить тебя (Не прекращай любить меня)
Но я не могу прекратить любить тебя (Не прекращай любить меня)

Ведь твоё сердце притворялось, а моё разбивалось
и твоё сердце не издает звука
Ведь твоё сердце притворялось, а моё разбивалось
но я не могу прекратить любить тебя.
Ведь твоё сердце притворялось, а моё разбивалось
и твоё сердце не издает звука
Ведь твоё сердце притворялось, а моё разбивалось
но я не могу прекратить любить тебя (Не прекращай любить меня)

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 26.11.2012 Просмотров: 2445

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Can't Stop Loving You

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки