Перевод песни Love Inks - In My Dreams

In My Dreams

В моих снах

Текст песни (исполняет Love Inks)

Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным)

Electric ghosts descend
Falling with the wind
They live on the canvas, not the wall
They disappear then fall

Always in my dreams and they’re coming back
Always in the night, they’ll be coming back
Always in my dreams
Even when my dreams are over

Always in my dreams and they’re coming back
Always in the night, they’ll be coming back
Always in my dreams
Even when my dreams are over

So if you can hear them please baby warn me
If you can feel them please won’t you wake me
If you can hear them please won’t you wake me up, wake me up

They’ll wrap you up again
Your shadows making ten
Psychedelic spirits floating round
Are moving towards the ground

Always in my dreams and they’re coming back
Always in the night they’ll be coming back
Always in my dreams, even when my dreams are over

Always in my dreams and they’re coming back
Always in my mind they’ll be coming back
Always in my dreams, even when my dreams are over

So if you can hear them please baby warn me
If you can feel them please won’t you wake me
If you can hear them please won’t you wake me up, wake me up

Электрические призраки приходят
На крыльях ветра
Они живут на парусах, не на стене
И исчезают, когда паруса опускаются

Они всегда возвращаются в моих снах
И всегда будут возвращаться ночью
Всегда в моих снах
Даже когда сны кончаются

Они всегда возвращаются в моих снах
Они всегда будут возвращаться ночью
Всегда в моих снах
Даже когда сны кончаются

Если ты услышишь их, пожалуйста, малыш предупреди меня
Если ты почувствуешь их, неужели ты не разбудишь меня
Если услышишь их, неужели ты не разбудишь меня

Они окутают тебя снова
Твои тени порождают десятки
Психоделических духов, плавающих вокруг
Они движутся к земле

Они всегда возвращаются в моих снах
И всегда будут возвращаться ночью
Всегда в моих снах, даже когда сны кончаются

Они всегда возвращаются в моих снах
И всегда будут возвращаться в мои мысли
Всегда в моих снах, даже когда сны кончаются

Если ты услышишь их, пожалуйста, малыш предупреди меня
Если ты почувствуешь их, неужели ты не разбудишь меня
Если услышишь их, неужели ты не разбудишь меня

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 05.10.2012 Просмотров: 1329

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

In My Dreams

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки

Правовое обеспечение системы управления персоналом.