Перевод песни Jay Park - Happy Ending (саундтрек к сериалу Принц с чердака)
Happy Ending (саундтрек к сериалу Принц с чердака) |
Счастливый конец | |||
Текст песни (исполняет Jay Park) |
Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным) | |||
naege malhaejwo nal gieokhandago |
Прошу скажи мне, что всё ещё помнишь меня | |||
Перевод добавил(а): trsongs. http://profdekol.ru/ одноразовая посуда с нанесением логотипа. |
Добавлен/редактирован: 11.08.2015 Просмотров: 5989 | |||
| Поделиться с друзьями: | Мне нравится: | |||
Комментарии
- Комментарий добавил(а): trsongs
- Дата: 26.09.2012
Переведено с английского текста:
Please tell me that you still remember me
And once in a while, my smile comes into your mind
As you saw it in your dream, just run and see my love
Please tell me that you still remember me
And once in a while, my smile comes into your mind
I always hope you and I will be happy
Your figure looking at someone
I have seen it once before
But I’ll be waiting for our happy ending
Though we meet once, twice, three times, four times
You pretend not to be interest in me
I know, I know, I know it’s just a game
I'm so tired of this cat and mouse game of love
"Bad girl has quite an attraction"
I've heard it before
But now, please realize my feeling for you
Please tell me that you still remember me
And once in a while, my smile comes into your mind
I always hope you and I will be happy
Your figure looking at someone
I have seen it once before
But I’ll be waiting for our happy ending
Our love is just beginning
Our long cherished romance is starting again as we were reborn
You’re saying that there won’t be any more separation from now
I believe you, without a doubt
Even now, I’m waiting now for our happy ending
- Комментарий добавил(а): Жанерке
- Дата: 17.07.2013
Проста нет слов классный перевод мне кажется это песня про любовь которая счастливый конец.Пусть и ваши любви будет счастливый и долгий конец.Мечты обизательно когда-нибудь сбудится.