Перевод песни Beirut - Nantes

Nantes

Нант

Текст песни (исполняет Beirut)

Перевод песни (автор неизвестен)

Well it's been a long time, long time now
Since I've seen you smile
And I'll gamble away my fright
And I'll gamble away my time
And in a year, a year or so
This will slip into the sea
Well it's been a long time, long time now
Since I've seen you smile

Nobody raise their voices
Just another night in Nantes
Nobody raise their voices
Just another night in Nantes

Что ж, прошло так много времени
С тех пор как я видел твою улыбку
Я рискну на свой страх
Я рискну своим временем
И через год, где-то через один год
Я уплыву в море
Что ж, прошло так много времени
С тех пор как я видел твою улыбку

Никто не повышает голос
Это просто ещё одна ночь в Нанте
Никто не повышает голос
Это просто ещё одна ночь в Нанте

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 17.09.2010 Просмотров: 21110

Поделиться с друзьями:
 Мне нравится:

Nantes

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): ксени
Дата: 25.02.2011

песня потрясающая!!

Комментарий добавил(а): Илья
Дата: 04.01.2012

На мой взгляд, песня о разлуке.
Шикарная.
Услышал на постановке "толстой тетради" в театре.

Комментарий добавил(а): Alice
Дата: 08.05.2013

никогда не нравились такие песни, но этаа просто шикарна! она такая красивая! а ещё этот аккордеон *о* мммм

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки