Перевод песни Wintersun - Death and the Healing

Death and the Healing

Смерть и Исцеление

Текст песни (исполняет Wintersun)

Перевод песни (Angel in Disguise)

A windstorm dropped a bird from the sky
It fell to the ground and it's wings broke and died
But when the time got by, back to sky it flied
'cause the wings healed in time and the bird was I

Time is the death and the healing
Take your last breath, 'cause death is deceiving
Time is the past, now and tomorrow
Days fly so fast and it leaves me so hollow

A snowstorm blew inside a wolf's eyes
and the frozen tears covered all the mountainsides
But then the time got by and the wolf died
And someday that wolf would be I

Time is the death and the healing
Take your last breath, 'cause death is deceiving
Time is the past, now and tomorrow
Days fly so fast and it leaves me so hollow

Time is the death and the healing
Take your last breath, 'cause death is deceiving
Time is the past, now and tomorrow
Days fly so fast and it leaves me so hollow

Ураган сбил птицу в небе.
Она упала на землю, её крылья сломаны, она мертва.
Но когда подошло время, она вновь взлетела в небо,
Потому что крылья зажили со временем, а птицей был я.

Время - это смерть и исцеление.
Сделай свой последний вздох, потому что смерть обманчива.
Время - это прошлое, настоящее и будущее.
Дни летят так быстро, оставляя меня опустошённым.

Метель заметала глаза волку,
И замёрзшие слёзы покрывали склоны гор.
Но подошло время, и волк умер.
А когда-то этим волком мог стать я.

Время - это смерть и исцеление.
Сделай свой последний вздох, потому что смерть обманчива.
Время - это прошлое, настоящее и будущее.
Дни летят так быстро, оставляя меня опустошённым.

Время - это смерть и исцеление.
Сделай свой последний вздох, потому что смерть обманчива.
Время - это прошлое, настоящее и будущее.
Дни летят так быстро, оставляя меня опустошённым.

Перевод добавил(а): Angel in Disguise.

Добавлен/редактирован: 19.07.2012 Просмотров: 1707

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Death and the Healing

Sleeping Stars

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки