Перевод песни Peaches - Lose You

Lose You

Потерять тебя

Текст песни (исполняет Peaches)

Перевод песни (Аня)

I don't wanna lose you...
I don't wanna lose you...
I don't wanna lose you...
I don't wanna lose you...
How does it happen
All of a sudden?
Fingertip button,
Push it and nothing.
How does it happen
All of a sudden
Can't fight the feeling,
Someone just stealing.

I don't wanna lose you...
I don't wanna lose you...
I don't wanna lose you...
I don't wanna lose you...

Touch on the surface,
I've lost the purpose
Hitting the ceiling,
No more concealing.
Why does it crossing?
Turning and tossing,
Tossing and turning
Your insides are burning.

I don't wanna lose you...
I don't wanna lose you...
I don't wanna lose you...
I don't wanna lose you...

Come over here,
Or do we stay clear?
There's nothing to fear
Except when we're near.
I got a bad attitude,
I'm changing my mood.
I wanna bring you,
But it's not true.

I don't wanna lose you...
I don't wanna lose you...
I don't wanna lose you...
I don't wanna lose you...
I don't wanna lose you...
I don't wanna lose you...
I don't wanna lose you...
I don't wanna lose you...

Я не хочу потерять тебя...
Я не хочу потерять тебя...
Я не хочу потерять тебя...
Я не хочу потерять тебя...
Как это происходит,
Так внезапно?
По нажатию кнопки
Нажимаем ее и ничего.
Как это происходит,
Так внезапно?
Не могу бороться со своими чувствами,
Кто-то просто крадет.

Я не хочу потерять тебя...
Я не хочу потерять тебя...
Я не хочу потерять тебя...
Я не хочу потерять тебя...

Прикоснувшись к поверхности,
Я потеряла цель
Ударяюсь в потолок,
Больше не скрываюсь.
Почему все пересекается?
Ворочается и метается,
Метается и ворочается
Твои внутренности горят.

Я не хочу потерять тебя...
Я не хочу потерять тебя...
Я не хочу потерять тебя...
Я не хочу потерять тебя...

Иди-ка сюда!
Или мы будем держаться подальше?
Тут нечего бояться
За исключением случаев, когда мы рядом.
У меня плохое отношение,
Я меняю свое настроение.
Я хочу заставить тебя,
Но это не правда.

Я не хочу потерять тебя...
Я не хочу потерять тебя...
Я не хочу потерять тебя...
Я не хочу потерять тебя...
Я не хочу потерять тебя...
Я не хочу потерять тебя...
Я не хочу потерять тебя...
Я не хочу потерять тебя...

Перевод добавил(а): mysteryjuly.

Добавлен/редактирован: 17.07.2012 Просмотров: 3786

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Boys Wanna Be Her ...

Fuck The Pain Away

Lose You

Mud

Operate

Talk To Me

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки