Перевод песни Lemonade Mouth - More Than a Band

More Than a Band

Больше, чем просто группа

Текст песни (исполняет Lemonade Mouth)

Перевод песни (Света)

I can't pretend to know how you feel,
But know that I'm here, know that I'm real,
Say what you want, or don't talk at all,
I'm not gonna let you fall

Reach for my hand,
Cause it's held out for you,
My shoulders are small,
But you can cry on them too,
Everything changes, but one thing
Is true, understand,
We'll always be more than a band
Yeah...

You used to brave the world all on your own,
Now we won't let you go, go it alone
Be who you want to be, always stand tall
Not gonna let you fall,

Reach for my hand,
Cause it's held out for you,
My shoulders are small,
But you can cry on them too,
Everything changes, but one thing
Is true, understand,
We'll always be more than a band

I never knew you could take me so far,
I've always wanted the hope that you
Are the ones...
I need...

Reach for my hand,
Cause it's held out for you,
My shoulders are small,
But you can cry on them too,
Everything changes, but one thing
Is true, understand,
We'll always be more than a band

Reach for my hand,
Cause it's held out for you,
My shoulders are strong,
But you can cry on them too,
Everything changes, but one thing
Is true, understand,
We'll always be more than a band

Я не могу притворятся, будто знаю, что ты чувствуешь,
Но знай, что я здесь, знай, что я настоящая,
Скажи что хочешь сказать, или не говори ничего,
Я не позволю тебе упасть.

Возьми меня за руку,
Ведь она протянута для тебя,
Мои плечи малы,
Но ты можешь поплакать на них,
Все меняется, но одно
Останется, пойми,
Мы всегда будем больше, чем просто группа.
Даа...

Ты всегда была храброй, делала все по-своему,
Но теперь мы не позволим тебе идти, идти в одиночку
Будь кем ты хочешь быть, всегда оставайся на высоте
Не позволю тебе упасть.

Возьми меня за руку,
Ведь она протянута для тебя,
Мои плечи малы,
Но ты можешь поплакать на них,
Все меняется, но одно
Останется, пойми,
Мы всегда будем больше, чем просто группа.

Я никогда не думала, что вы могли бы быть со мной так долго,
Я всегда хотела надеяться, что вы -
Те...
Кто мне нужны...

Возьми меня за руку,
Ведь она протянута для тебя,
Мои плечи малы,
Но ты можешь поплакать на них,
Все меняется, но одно
Останется, пойми,
Мы всегда будем больше, чем просто группа.

Возьми меня за руку,
Ведь она протянута для тебя,
Мои плечи малы,
Но ты можешь поплакать на них,
Все меняется, но одно
Останется, пойми,
Мы всегда будем больше, чем просто группа.

Перевод добавил(а): Debby.

Добавлен/редактирован: 13.07.2012 Просмотров: 4223

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Here We Go

More Than a Band

She's So Gone

Somebody

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): алина
Дата: 30.01.2013

лимонадный рот,The best***

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки