Перевод песни The Fugs - CIA Man (саундтрек к фильму После прочтения сжечь)

CIA Man (саундтрек к фильму После прочтения сжечь)

ЦРУшник

Текст песни (исполняет The Fugs)

Перевод песни (Alex)

Who can kill a general in his bed?
Overthrow dictators if they're Red?
Fucking-a man!
CIA Man!

Who can buy a government so cheap?
Change a cabinet without a squeak?
Fucking-a man!
CIA Man!

Who can train guerrillas by the dozens?
Send them out to kill their untrained cousins?
Fucking-a man!
CIA Man!

Who can get a budget that's so great?
Who will be the 51st state?
Who has got the secret-est Service?
The one that makes the other Service nervous?
Fucking-a man!
CIA Man!

Who can take the sugar from its sack
Pour in LSD and put it back?
Fucking-a man!
CIA Man!

Who can mine the harbors Nicaragua?
Out hit all the hitmen of Chicag-ua.
Fucking-a man!
CIA Man!

Who can be so overtly covert?
Sometimes even covertly overt
Fucking-a man!
CIA Man!

Who's the agency well-known to God?
The one that copped his staff and copped his rod?
Fucking-a man! CIA Man!
Fucking-a man! CIA Man!
Fucking-a man! CIA Man!
CIA Man! CIA Man!
CIA Man! CIA Man!
CIA Man! CIA Man…
CIA.

Кто прирежет генерала, пока тот дрыхнет?
Кто сбросит диктаторов, если они окажутся коммунистами?
Зачётный мужик!
ЦРУшник!

Кто за бесценок государство подкупит?
Кто без шумихи министров переизберёт?
Зачётный мужик!
ЦРУшник!

Кто обучит дюжины партизанов?
Кто отошлёт их убить их необученных кузенов?
Зачётный мужик!
ЦРУшник!

Кто получит немереный бюджет?
Кто будет 51-м штатом?
Кто возглавляет самую секретную Службу,
Ту, которая не даёт покоя другим Службам?
Зачётный мужик!
ЦРУшник!

Кто цапнет сахар из мешка,
Добавит ЛСД, и высыплет его обратно?
Зачётный мужик!
ЦРУшник!

Кто заминирует гавани Никарагуа?
Кто уложит всех гангстеров Чикаго?
Зачётный мужик!
ЦРУшник!

Кто настолько открыто-скрытный,
А иногда даже скрытно-открытый?
Зачётный мужик!
ЦРУшник!

Кто стоит во главе агентства, столь известного Богу,
Которое хапнуло его посох, а заодно и его жезл?
Зачётный мужик! ЦРУшник!
Зачётный мужик! ЦРУшник!
Зачётный мужик! ЦРУшник!
ЦРУшник! ЦРУшник!
ЦРУшник! ЦРУшник!
ЦРУшник! ЦРУшник…
ЦРУ.

Перевод добавил(а): Alexdd.

Добавлен/редактирован: 13.07.2012 Просмотров: 3056

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

CIA Man ...

I Couldn't Get High

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки