Перевод песни Joe Purdy - Only Four Seasons

Only Four Seasons

Только четыре сезона

Текст песни (исполняет Joe Purdy)

Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным)

Today was a good day
It was better than most
Didn't see me no demons
Didn't fight with no ghosts
Baby, maybe we haven't gone crazy after all

And there's only four seasons,
But even the best of us fall

She says hold me up darling
Because I can't see straight
Been drinking again
And staying up late
Hope you understand
That it's just that time of year

And there's only four seasons,
But these feelings are always here

I haven't been here, since I don't know when
But they sure look different than they did back then
And I'm holding on
Saying that's just the way that it goes

But true friends they don't change every time that the wind blows

We've been at this party a little too long
Ain't putting it down, honey, don't get me wrong
I just think it's time to be moving towards the door

Because there's only four seasons,
And I'm looking for something more

So let's pack our bags, get out of this town
Head up the coast where the wind knocks you down
Not the people you know
Or the people that you thought you knew

There's only four seasons,
And I guess we'll be leaving soon

Сегодня был хороший день
Лучше чем большинство
Я не видел демонов,
Не сражался с призраками
Малышка, возможно, мы не сошли с ума после всего этого

Есть только четыре сезона,
Но даже лучшие из нас падают

Она говорит, обними меня, дорогой
Потому что я ничего не вижу перед собой
Снова напилась
И не лягу допоздна
Надеюсь, ты понимаешь
Что это просто такое время года

Есть только четыре сезона,
Но эти чувства всегда здесь

Я не был здесь столько, что уже и не вспомнить
Но они, несомненно, выглядят не так, как раньше
И я держусь
Произнося, что просто так происходит

Но настоящие друзья не меняются всякий раз, когда подует ветер

Мы слишком задержались на этой вечеринке
Мы этим ничего не испортим, милая, не пойми меня не правильно
Я просто думаю, пришло время двигаться в направлении к двери

Потому что есть только четыре сезона,
А я ищу что-то ещё

Так давай упакуем наши чемоданы и выберемся из этого города
По направлению к побережью, где ветер сбивает тебя с ног
Где нет людей, которые бы знали тебя
И людей, которые бы думали, что знают

Есть только четыре сезона,
И я думаю, мы скоро уедем

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 21.05.2012 Просмотров: 2523

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Only Four Seasons

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки