Перевод песни Firehouse - When I Look Into Your Eyes

When I Look Into Your Eyes

Когда я смотрю в твои глаза

Текст песни (исполняет Firehouse)

Перевод песни (Андрей Колосов из Белгорода)

http://lyricstranslate.com
I see forever when I look into your eyes
You're all I ever wanted, I always want you to be mine
Let's make a promise till the end of time
We'll always be together, and our love will never die

So here we are face to face and heart to heart
I want you to know we will never be apart
Now I believe that wishes can come true
'Cause I see my whole world, I see only you

When I look into your eyes
I can see how much I love you, and it makes me realize
When I look into your eyes
I see all my dreams come true
When I look into your eyes

I've looked for you all of my life
No that I've found you, we will never say goodbye
I can't stop this feeling, there's nothing I can do
'Cause I see everything, when I look at you

When I look into your eyes
I can see how much I love you, and it makes me realize
When I look into your eyes
I see all my dreams come true
When I look into your eyes, ohhh

When I look into your eyes
I can see how much I love you, and it makes me realize
When I look into your eyes
We will always be together, and our love will never die
When I look into your eyes
I see all my dreams come true
When I look into your eyes
When I look into your eyes

http://lyricstranslate.com
Я вижу вечность, когда смотрю в твои глаза
Ты все то, что я когда-либо хотел, я всегда хотел, чтобы ты была моей
Давай пообещаем, что до конца времен
Мы всегда будем вместе, и наша любовь никогда не умрет

И вот мы здесь лицом к лицу и сердцем к сердцу
Я хочу, чтобы ты знала, мы никогда не расстанемся
Теперь я верю, что желания могут стать реальностью,
Потому что я вижу весь мой мир, я вижу только тебя

Когда я смотрю в твои глаза
Я понимаю как сильно я тебя люблю, и это заставляет меня осознать
Когда я смотрю в твои глаза
Я вижу, что все мои мечты становятся реальностью
Когда я смотрю в твои глаза

Я искал тебя всю свою жизнь
Теперь, когда нашел, мы никогда не попрощаемся
Я не могу унять это чувство, ничего не могу с этим поделать
Потому что я вижу все, когда смотрю на тебя
Когда я смотрю в твои глаза
Я вижу, что все мои мечты становятся реальностью
Когда я смотрю в твои глаза

Когда я смотрю в твои глаза
Я понимаю как сильно я тебя люблю, и это заставляет меня осознать
Когда я смотрю в твои глаза
Мы всегда будем вместе и наша любовь никогда не умрет
Когда я смотрю в твои глаза
Я вижу, что все мои мечты становятся реальностью
Когда я смотрю в твои глаза
Когда я смотрю в твои глаза

Перевод добавил(а): Андрей.

Добавлен/редактирован: 17.03.2012 Просмотров: 10634

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

When I Look Into Your Eyes

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки