Перевод песни Husker Du - All Tensed Up

All Tensed Up

Всё наэлектризовано

Текст песни (исполняет Husker Du)

Перевод песни (Alex)

Got these little pills to curb your appetite
Take a couple of these, you'll be up all night
I can scream, I can jump, I can shout, I can tear the whole place down
When I take a couple of these, I don't want you around

All tensed up, did too many pills
Wanna get near you but I can't stand still

Baby, I love you
But I’m too loaded to love you properly

Got these little pills to curb your appetite
Take a couple of these, you'll be up all night
I can scream, I can jump, I can shout, I can tear the whole place down
When I take a couple of these, I don't want you around

All tensed up, did too many pills
Wanna get near you but I can't stand still

Baby, I love you
But I’m too loaded to love you properly

All tensed up, did too many pills
Wanna get near you but I can't stand still
All tensed up, did too many pills
Wanna get near you but I can't stand still
All tensed up, did too many pills
Wanna get near you but I can't stand still
All tensed up, did too many pills
Wanna get near you but I can't stand still

Проглоти эти таблетки, и перехочешь есть
Проглоти вот эти, и будешь на ногах всю ночь
Могу кричать, прыгать, вопить, могу разнести это
место в клочья
Когда приму парочку вот этих, ты больше не будешь мне нужна

Всё наэлектризовано, слишком много таблеток сожрал
Хочу стать рядом с тобой, но не могу стать прямо

Детка, люблю я тебя
Но уж слишком налимонился, чтобы любить тебя должно

Проглоти эти таблетки, и перехочешь есть
Проглоти вот эти, и будешь на ногах всю ночь
Могу кричать, прыгать, вопить, могу разнести это
место в клочья
Когда приму парочку вот этих, ты больше не будешь мне нужн

Всё наэлектризовано, слишком много таблеток сожрал
Хочу стать рядом с тобой, но не могу стать прямо

Детка, люблю я тебя
Но уж слишком налимонился, чтобы любить тебя должно

Всё наэлектризовано, слишком много таблеток сожрал
Хочу стать рядом с тобой, но не могу стать прямо
Всё наэлектризовано, слишком много таблеток сожрал
Хочу стать рядом с тобой, но не могу стать прямо
Всё наэлектризовано, слишком много таблеток сожрал
Хочу стать рядом с тобой, но не могу стать прямо
Всё наэлектризовано, слишком много таблеток сожрал
Хочу стать рядом с тобой, но не могу стать прямо

Перевод добавил(а): Alexdd.

Добавлен/редактирован: 07.07.2012 Просмотров: 3364

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

All Tensed Up

Blah Blah Blah

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки